大家觉得死亡搁浅日版会***么？

该用户已被禁言

港版中文走起，现在还买什么日版。

forever0930

以前mgs角色形象都是原创，你们无视背景设定玩玩日语也就罢了，现在这都直接把一堆欧美明星请来一比一还原到游戏里了，居然还想着日语配音，你们这些被日本文化洗脑的人我真的是无法理解。

真的是无法理解…估计他们看复仇者联盟或者三国演义都得去搜日语配音版……[s:relaxed]

狛枝君的呆毛

无所谓，日版典藏版+港版数字版，双份美滋滋[s:406]

gzfrozen

真的是无法理解…估计他们看复仇者联盟或者三国演义都得去搜日语配音版……[s:relaxed]

日语配音本身也是一种文化，没必要因为和你不一样就去攻击它。

我也不是什么都要听日配的人，生化危机我就玩英语的。

但是小岛的游戏是例外，mgs系列已经和大冢明夫彻底绑定了，互相成就了对方。日本甚至有个游戏主播，因为声音像蛇叔所以火了的。

死亡搁浅的日版配音之豪华，日本群众已经陷入癫狂状态。小岛也在花大力气宣传，比如这张海报：

ms忠良

买日版 日语一遍 英语一遍 再买个中文版 再来一遍 痛快

寂静的阶梯

我买港版，对日语配音没有情节

该用户已被禁言

不是攻击，看我头像就知道我一样是日本文化爱好者，但是欧美明星也要听日语除非你是日本人（是日本人都不一定要听，就像现在电影院欧美大片中配基本没人要看！）就是属于极端了。
一般这些人也是日本游戏比ps1时代没没落，日本三口井吊打全世界，苹果是学sony起家的，现在也学的不咋样。三星被日本吊打的神论者。

gzfrozen

不是攻击，看我头像就知道我一样是日本文化爱好者，但是欧美明星也要听日语除非你是日本人（是日本人都不一定要听，就像现在电影院欧美大片中配基本没人要看！）就是属于极端了。
一般这些人也是日本游戏比ps1时代没没落，日本三口井吊打全世界，苹果是学sony起家的，现在也学的不咋样。三星被日本吊打的神论者。

之前楼上回复过。小岛的游戏有特殊历史原因，日配有信仰加成。

虽然我复仇者之类啥的也看英文，神秘海域也玩英文，但这个帖子炸出一堆“你和我不同你就是错的”人。我觉得要是就算有人无脑听日配也是人家自己的选择。更别说肯定有很多日本人更喜欢日文配音，就像有很多中国人喜欢中文配音一样（最近的全站三国中配神了）。

gzfrozen

不是攻击，看我头像就知道我一样是日本文化爱好者，但是欧美明星也要听日语除非你是日本人（是日本人都不一定要听，就像现在电影院欧美大片中配基本没人要看！）就是属于极端了。
一般这些人也是日本游戏比ps1时代没没落，日本三口井吊打全世界，苹果是学sony起家的，现在也学的不咋样。三星被日本吊打的神论者。

对了还有一点没说。MGS系列的游戏剧本，初稿都是日语写的，英文剧本都是二次创作，所以经常有日文版剧本更细腻的现象。死亡搁浅虽然不知道怎么样，但我估计剧本也肯定是小岛全程亲自把关，并且肯定是用日语把关。

ms忠良

gzfrozen 发表于 2019-5-31 11:26
之前楼上回复过。小岛的游戏有特殊历史原因，日配有信仰加成。

虽然我复仇者之类啥的也看英文，神秘海域 ...

这不是论坛惯例吗 每次有人讨论日版 就有人站出来跟你讲道理 教你什么时候好的 什么是正确的
他们说什么 你管不着
他们也管不着你买什么啊