A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: 死神888

玩了一下PC的,想入PS4实体版的建议等7月出的亚洲中文版

[复制链接]

精华
0
帖子
921
威望
0 点
积分
936 点
种子
2 点
注册时间
2017-1-16
最后登录
2019-11-17
发表于 2019-6-23 17:37  ·  福建 | 显示全部楼层
死神888 发表于 2019-6-23 17:05
等7月我入手后便可知晓

我发现了。。。
你没注意看你说的
亚洲版封面的制作组LOGO吧。
现在这家公司已经撤出了BS的制作。
所以如果有你说的封面,
右下角的LOGO就是BUG,
你要的那个封面可能不存在了。

精华
0
帖子
614
威望
0 点
积分
788 点
种子
201 点
注册时间
2007-11-2
最后登录
2023-4-19
发表于 2019-6-24 17:51  ·  广东 | 显示全部楼层
就算有亚版,翻译补丁也都是一样的,没有程序会为同一个东西做出不同版本的补丁。亚版大概率会和国际版一样,不会出现同一个游戏同一个语言2种翻译。

悟道者

这个头像用到下一作OG出来再换

精华
4
帖子
27646
威望
14 点
积分
37805 点
种子
3642 点
注册时间
2003-7-9
最后登录
2024-12-30
 楼主| 发表于 2019-6-24 18:46  ·  云南 | 显示全部楼层
smallboy 发表于 2019-6-24 17:51
就算有亚版,翻译补丁也都是一样的,没有程序会为同一个东西做出不同版本的补丁。亚版大概率会和国际版一样 ...

你没看懂我的意思,我指的7月份新的实体盘会打好修复现在BUG的补丁

精华
0
帖子
614
威望
0 点
积分
788 点
种子
201 点
注册时间
2007-11-2
最后登录
2023-4-19
发表于 2019-6-25 11:29  ·  广东 | 显示全部楼层
死神888 发表于 2019-6-24 18:46
你没看懂我的意思,我指的7月份新的实体盘会打好修复现在BUG的补丁

7月的如果自带了补丁,那现在的版本在7月也会打上补丁。所以等到7月才玩的意义是什么?

悟道者

这个头像用到下一作OG出来再换

精华
4
帖子
27646
威望
14 点
积分
37805 点
种子
3642 点
注册时间
2003-7-9
最后登录
2024-12-30
 楼主| 发表于 2019-6-25 15:24  ·  香港 | 显示全部楼层
smallboy 发表于 2019-6-25 11:29
7月的如果自带了补丁,那现在的版本在7月也会打上补丁。所以等到7月才玩的意义是什么? ...

现在的实体版是未打1.02的补丁,而且7月份的亚洲版可能封面也会不同

精华
0
帖子
836
威望
0 点
积分
996 点
种子
184 点
注册时间
2013-5-17
最后登录
2019-3-21
发表于 2019-6-25 17:58  ·  上海 | 显示全部楼层
7月几号知道吗

精华
0
帖子
308
威望
0 点
积分
320 点
种子
7 点
注册时间
2007-7-13
最后登录
2021-1-29
发表于 2019-6-25 23:12  ·  四川 | 显示全部楼层
要说良心汉化的话,还得找SEGA,如龙如此大的文字量翻译的还是比较不错的。
当然了,挑骨头的请自己绕到。

精华
0
帖子
1977
威望
0 点
积分
1951 点
种子
181 点
注册时间
2015-8-9
最后登录
2024-12-30
发表于 2019-6-26 00:49  ·  江苏 | 显示全部楼层
其他不管至少PS4的版本剧情我觉得是机翻。。大量的错误,不是瑕疵是直接错误。。。玩的港版
hql

精华
0
帖子
2793
威望
0 点
积分
3162 点
种子
63 点
注册时间
2005-1-4
最后登录
2024-12-30
发表于 2019-6-27 11:34  ·  上海 | 显示全部楼层
有翻译错误,但是喜欢PC版 4K 60HZ+135寸投影。画质各类选项调到最高电影感觉很好。
最近PRO都不怎么开机了,每月就抽个时间领个烩面。

精华
0
帖子
227
威望
0 点
积分
233 点
种子
16 点
注册时间
2011-10-11
最后登录
2024-10-9
发表于 2019-6-27 11:47  ·  北京 | 显示全部楼层
两版中文都是英翻中的  用日文听太违和了  最后还是调成日文文本玩了
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-12-31 02:18 , Processed in 0.220844 second(s), 17 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部