日文帮忙翻译一下

拔拉 · 发表于 2019-9-8 10:21 · 未知

这些都是合金装备4里面的日文，请憧日文的朋友翻下，非常感谢

显示全部楼层 · 发表于 2019-9-8 10:36 · 上海

要打白金？还是干啥，都是些白金参数，不打白金一点用没有。

朴念仁之逆袭 · 发表于 2019-9-8 10:42 · 日本

楼主真可爱，就不能拍照，非要手写

显示全部楼层 · 发表于 2019-9-8 10:45 · 江苏

你去网上查一下奖杯获得方法不就行了

朴念仁之逆袭 · 发表于 2019-9-8 10:47 · 日本

我随便翻译下，不一定对
看过的闪回数
COMBATHIGH
蹲着走
匍匐移动
翻滚
匍匐翻滚
贴墙
匕首杀
爆头
警报
接关

agentz · 发表于 2019-9-8 11:24 · 北京

4很难白金惹记得

yuileung1 · 发表于 2019-9-8 11:39 · 广西

现在手机都能拍照翻译的，基本能看懂

拔拉 · 发表于 2019-9-8 11:42 · 未知

朴念仁之逆袭发表于 2019-9-8 10:47
我随便翻译下，不一定对
看过的闪回数
COMBATHIGH

拍照一下拍不了这么多，它们是不停滚动的，多谢

拔拉 · 发表于 2019-9-8 12:05 · 未知

godaa 发表于 2019-9-8 10:36
要打白金？还是干啥，都是些白金参数，不打白金一点用没有。

是的，为了白金

显示全部楼层 · 发表于 2019-9-9 00:02 · 未知

依样画葫芦写的假名，楼主也是很努力了。

		自动登录	找回密码
密码			注册