[转载][UT攻略组].hack//G.U. Vol.2 君想フ声--剧情小说(LEVELUP)

bagexin · 发表于 2006-10-15 23:08 · 广东

比较想看．ＨＡＣＫ／／ＣＥＬＬ

bloodcloud · 发表于 2006-10-15 23:44 · 上海

下面是引用Sarah于2006-10-15 14:38发表的:
有点怀疑原作者理解能力...虽然剧情写得比较完整值得佩服....

一开始就翻译错了...意境大减...

你，我，都在这里哦，就在这里哦。。。”

我到是看了这个之后有点

＂网络游戏：the world 2,到现在为止变成了一无法无天，pk横行的王国。Pk者们恐怕的[死之恐怖]，pk者驰尾＂
不过LEVELUP几本书还是不错的，论坛没怎么上．

sazabi0413 · 发表于 2006-10-16 09:35 · 上海

看上去还可以的说.......就是很明显不算是这个游戏忠实FANS,有些细节都搞不清楚的哈

tgw18097 · 发表于 2006-10-16 13:22 · 陕西

开头那句话应该是“你跟我都一样……只能呆在这里吧”- -

后面更多地方……就……就不说了orz

hlwj216 · 发表于 2006-10-16 17:37 · 江苏

不错了，大体剧情的意思能明白

rather · 发表于 2006-10-16 17:42 · 广东

不厚道的爬一句：写剧情小说的还是对剧情多体会一点好……hack的魅力世界不素这么简单的
（路人众：说这么好听没见你自己动！）

darkfei · 发表于 2006-10-16 17:44 · 上海

不过总感觉驰尾没驰好听。。。驰又不如写英文。。。当然比芭蕉好多了

sazabi0413 · 发表于 2006-10-16 20:11 · 上海

HASEO最赞............

传说中的路痴 · 发表于 2006-10-17 05:06 · 北京

下面是引用darkfei于2006-10-16 17:44发表的:
不过总感觉驰尾没驰好听。。。驰又不如写英文。。。当然比芭蕉好多了

还是HASEO最好。。。

tesuka · 发表于 2006-10-17 10:55 · 广东

还不如直接音译过来，哈塞奥

		自动登录	找回密码
密码			注册