关于两个英文单词的读音。

windwings · 发表于 2006-10-16 09:34 · 四川

有两个经常在游戏或电脑***现的英文单词，对其读音始终不是很确定。

一个是“bug"。应该念“bage”（汉语拼音），还是应该念“biuge”？

另一个是“diy”。应该念“dai”吗？.

daihong · 发表于 2006-10-16 09:36 · 浙江

BUG 读“bage”
DIY不知道……直接读DIY就是了……

显示全部楼层 · 发表于 2006-10-16 10:01 · 陕西

DIY就读D I Y (DO IT YOURSELF)

显示全部楼层 · 发表于 2006-10-16 10:04 · 美国

diy 就念‘di ai wai'~~~~~~~~~~

littleqq · 发表于 2006-10-16 10:24 · 北京

查一下字典不久知道了。。。。
diy本来就是缩写不用拼出来。。。

坚强の牛奶糖 · 发表于 2006-10-16 10:49 · 上海

... LZ不会要的是对应的日文读音吧... !- -

windwings · 发表于 2006-10-16 10:57 · 四川

知道DIY是缩写，但有些英文缩写后是可以拼出读音的。我认为DIY是应该可以念成“dai”的。

逆袭の夏亚 · 发表于 2006-10-16 11:07 · 北京

下面是引用windwings于2006-10-16 10:57发表的:
知道DIY是缩写，但有些英文缩写后是可以拼出读音的。我认为DIY是应该可以念成“dai”的。

外国人都是念D I Y的
阁下自创读音
PFPF

mike0851 · 发表于 2006-10-16 11:07 · 江苏

下面是引用windwings于2006-10-16 10:57发表的:
知道DIY是缩写，但有些英文缩写后是可以拼出读音的。我认为DIY是应该可以念成“dai”的。

不是每个缩写都能有读音的...而且有些缩写你念读音的话别人还不知道什么意思....
而且DIY就三个字母...分开读也不拗口啊

nickitt · 发表于 2006-10-16 11:08 · 天津

下面是引用windwings于2006-10-16 10:57发表的:
知道DIY是缩写，但有些英文缩写后是可以拼出读音的。我认为DIY是应该可以念成“dai”的。

我是这样理解的
如果一个缩写可以发出两个音节来,一般会念缩写后的读音,比如NASA,FIFA,UFO
如果只有一个音节或发不出音来,就念字母,比如DIY,WTO,IOC,GM

bug正确读音不是bage,是[b^g]

		自动登录	找回密码
密码			注册