[没人哭?]银河天使2的字幕版无限期搁浅

saigonoyume · 发表于 2006-11-13 00:35 · 重庆

第一，根本不喜欢银河天使，完全没有看过
第二，即使想看，raw也能完全听懂

huntercai · 发表于 2006-11-13 08:06 · 北京

下面是引用liu11098yu2于2006-11-11 18:35发表的:
没天理- -比起一窝风的做那些俗套和过剩新番这些都没人搭理= =

看看死亡笔记多少个组做.连词都基本没变的东西需要怎么多人做吗..至于其他的就不说了- -心寒.

呵呵那个照着汉化的漫画版翻不懂日文的都会

saigonoyume · 发表于 2006-11-13 09:59 · 重庆

不过说实话，机器人动画你听得懂么？
我觉得机器人的难度很大，很多词没听说过
日剧相对起来新的词没有那么多

iamtheone · 发表于 2006-11-13 10:20 · 北京

下面是引用saigonoyume于2006-11-13 09:59发表的:
不过说实话，机器人动画你听得懂么？
我觉得机器人的难度很大，很多词没听说过
日剧相对起来新的词没有那么多

必杀吗~~~
就好象スーパーミラージュビーム ~~~~~~~~
还有クラウンファイナルクラッシュ ~~~~~~~~~
以及スーパークラウンソード~~~~~~~~~

之类的

huntercai · 发表于 2006-11-13 13:38 · 北京

下面是引用saigonoyume于2006-11-13 09:59发表的:
不过说实话，机器人动画你听得懂么？
我觉得机器人的难度很大，很多词没听说过
日剧相对起来新的词没有那么多

很多都是外来语这个和日文水平的高低还是没有关系

这时就需要考据派的威力了

火焰神 · 发表于 2006-11-13 18:23 · 福建

不看这片字，无法接受

nimadab · 发表于 2006-11-13 18:24 · 广东

下面是引用huntercai于2006-11-13 13:38发表的:

很多都是外来语这个和日文水平的高低还是没有关系

.......

没错,很多东西还不是从外来语弄过来的

		自动登录	找回密码
密码			注册