[原创] 暗の黄昏逼近，新の传说降临！（黄昏公主前瞻）

214425555 · 发表于 2006-11-18 15:00 · 黑龙江

估计WII上的塞尔达也会被越来越多的成年人接受

显示全部楼层 · 发表于 2006-11-18 15:05 · 北京

下面是引用214425555于2006-11-18 15:00发表的:
估计WII上的塞尔达也会被越来越多的成年人接受

喜欢ZELDA的都是成年人，倒是那些没什么见识的自以为成年的小孩不太接受而已

则卷大饼！ · 发表于 2006-11-18 15:05 · 北京

这篇是货真价实的原创，支持楼主的奉献精神，慢慢看

wjbobby · 发表于 2006-11-18 15:43 · 广东

下面是引用214425555于2006-11-18 15:00发表的:
估计WII上的塞尔达也会被越来越多的成年人接受

zelda本来就是成年人玩的，小孩子耍的来么？

显示全部楼层 · 发表于 2006-11-18 16:19 · 北京

Tell me。。。do you ever feel a strange sadness when the dusk falls？
告诉我。。。每当黄昏降临的时候，你是否总会有一种莫名的失落感？

They say it‘s the only time when our world intersects with theirs。
人们常说只有在这一时刻，才是我们的世界与他们的相交。

。。。The only time we can feel the lingering regrets of spirits who have left our world。
只有在这一时刻，我们才能感受到那些已经离开这个世界的灵魂们徘徊在心底的遗憾与懊悔。

That’s why loneliness always pervades the hour of twilight。
这就是为什么在黄昏时刻孤独感总是充斥着周围的环境以及人心。

=================

这些出现在ZELDA的剧情里确实挺震撼的~~不知道能品位的人多不多

记事 · 发表于 2006-11-18 19:16 · 澳大利亚

ls
的翻译很好哦～～～～～～

kevinpeng · 发表于 2006-11-18 19:24 · 澳大利亚

下个月就要开始传说拉

mayday:) · 发表于 2006-11-18 19:28 · 北京

期待同名的游戏小说。。。。。。。

flyheart · 发表于 2006-11-18 19:30 · 上海

画面确实差一个档次啊！

太阳王子 · 发表于 2006-11-18 19:31 · 江苏

如果有汉化版就更爽了

		自动登录	找回密码
密码			注册