- 精华
- 1
- 帖子
- 1304
- 威望
- 2 点
- 积分
- 1506 点
- 种子
- 0 点
- 注册时间
- 2005-4-5
- 最后登录
- 2014-4-11
|
不是拳击fan,都是个人理解,有翻错的不要怪我...
Wii Boxing How-To Move List
Wii sports拳击动作列表
I saw that there really hasn't been any general consensus on the movements necessary to use the different moves in Wii Boxing. Well, my roommate and I sat at a victory screen for about an hour so we could have unlimited time to figure out the various attacks. Here's what we got out of it. This is by no means a complete job. If anyone finds something wrong with a move, or can't get it to work consistently, or has a better way of doing it, please share. If I publish the FAQ, I will make ABSOLUTELY SURE you get credit for it. So, here's what I have so far:
(梗概)我跟我室友花了一个小时研究出来的.但是还不是完全的动作列表,希望大家补全.下面是我的研究心得:
High Guard: Hold Wiimote and Nunchuck vertically, then tilt both controllers inward toward your body to cover face.
脸部防守: 双手竖握,稍微向身体倾斜
Mid Guard: Hold Wiimote and Nunchuck parallel to ground, then tilt both controllers inward if still not covering center of body.
上身防守: 双手横握,稍微向身体倾斜
Left Dodge: Hold Wiimote and Nunchuck vertically, then tilt both controllers to your left.
左回避: 双手竖握,同时向左倾斜.
Right Dodge: Hold Wiimote and Nunchuck vertically, then tilt both controllers to your right.
右回避: 双手竖握,同时向右倾斜.
Right High Jab: Hold Wiimote vertically, with controls facing yourself, and jerk it forward with the wrist. Helps to keep arm stationary, and just let the Wiimote fall forward.
右直拳(头): 右手竖握,按键面向自己,手腕向前伸出, 保持胳膊伸直,然后放下. (个人理解remote从 | 变成---, 胳膊动作似乎不大...有待实践)
Right Mid Jab: Hold Wiimote parallel to ground, and jerk downward. Again, keep arm stationary and just push Wiimote downward with wrist.
右直拳(上身): 右手直握,手腕向下伸出,还是要保持胳膊伸直. (同样有待实践)
Right High Hook: Hold Wiimote vertically, with controls facing yourself, and rotate it quickly to the left, as in this (please forgive my ASCII art):
右勾拳(头): 右手竖握,按键面向自己,迅速向左旋转,就像下面的字符画一样,汗一下自己的字符画:
(D可能是Direction的意思,如果是的话不如用+ 代替)
BEFORE: 之前
____
| D |
| A |
| 1 |
| 2 |
AFTER: 之后
_______
|D A 1 2|
Right Uppercut: Hold Wiimote parallel to ground, and then jerk upward. It's the exact opposite movement from the Right Mid Jab.
右下勾拳(就是打下巴的那种拳 ) : 右手直握与地面平行,然后向上戳...跟右直拳(上身)动作相反.
Right Low Hook: Hold Wiimote parallel to ground, but turn it 90 degrees COUNTER-CLOCKWISE so that the face of the Wiimote is looking out to your left, then jerk it in the direction of the face of the controller. It's exactly like the right uppercut, except the entire motion is rotated to the left 90 degrees.
右勾拳(上身):右手直握,按键面向左,然后手腕向左伸出.跟右下勾拳的动作一样,不过整个动作向左旋转了90度.
Left High Jab: Hold Nunchuck up vertically so that the analog stick is facing you, and then jerk it forward. Just like Right High Jab.
左直拳(头):跟右直拳(头)一样.
Left Mid Jab: Hold Nunchuck parallel to ground, and jerk it downward. Just like the Right Mid Jab.
左直拳(上身):跟右直拳(上身)一样
Left Uppercut: Hold Nunchuck parallel to ground, and jerk it upward. Just like Right Uppercut
左下勾拳:跟右下勾拳一样
Left Hook: Hold Nunchuck parallel to ground, but turn it 90 degrees CLOCKWISE so that the face of the controller is looking out to your right, then jerk it in direction of the face of controller. Basically just like the Right Mid Hook.
左勾拳(上身):跟右勾拳(上身)一样
I honestly haven't been able to find a real way of doing a Left High Hook, and really haven't seen one, honestly.
说实话我还没搞明白左勾拳(头)怎么打...
I've also noticed that some sequences of punches come out more quickly than others - I'd also like to include these special combos in the FAQ as well. However, I don't have enough info for that portion, yet. That's where your input would be very welcome! Actually, input is the reason why I'm posting this. I'd like you to tell me whether these moves work for you as well. If we can get a consensus on this, then I can began building the actual document itself, detailing combos and strategies and such. Also, if any of you have better ASCII skills than me (which is to say, all of you), and are willing to lend a hand, ASCII drawings of these movements would be invaluable to someone trying to learn the moves. So, just throwing that out there.
我还注意到有一些连击比其他的快一些.可能以后我会把这些放在常见问题里面但是现在我还没来得及研究那么多.希望大家多多反馈(当然也给我翻译的回个贴... )说不定以后可以总结成一个技术指导文档.还有就是如果大家的字符画比我画的好最好也多多分享.
Thanks in advance, and happy Wii-ing!
多谢.
---. |
|