[鸡蛋挑骨头]桔子和橙子的不同........................

贪婪水鬼 · 发表于 2006-12-19 14:35 · 加拿大

Orange 橙（Citrus sinensis）

又称柳橙，是芸香科柑橘属植物橙树的果实。橙原本生长于东南亚，并传遍至中国、越南、印度和地中海一带，在温暖的气候广泛并遍布全世界。
科学分类为：
界：植物界
门：被子植物门
纲：双子叶植物纲
亚纲：蔷薇亚纲
目：无患子目
科：芸香科
属：柑橘属
种：橙 C. sinensis

Tangerine 桔子/橘子（Citrus reticulata）

是芸香科柑桔属的一种水果，橘的果形扁圆，红或黄色，皮薄比起橙光滑易剥，比橙更甜。
科学分类为：
分类
界：植物界
门：被子植物门
纲：双子叶植物纲
目：无患子目
科：芸香科
属：柑橘属
种：橘 C. reticulata)

所以，伟大的Orange先生，翻译出“桔子先生”并不妥当..........

.

火红之眼 · 发表于 2006-12-19 15:23 · 广西

爆橙最美了........

帝王 · 发表于 2006-12-19 15:41 · 北京

平时喝的澄汁就是Orange

iamzerg · 发表于 2006-12-19 15:45 · 北京

字幕写的是ORANGE
一般字幕组都会直接写英文的

huntercai · 发表于 2006-12-19 16:12 · 北京

如果从生物学角度看是一个科的?

显示全部楼层 · 发表于 2006-12-19 16:12 · 广东

一直觉得两种的英文是一样的＝＝

无悔的太子 · 发表于 2006-12-19 16:33 · 上海

没什么区别都是酸中带甜的好东西啊

显示全部楼层 · 发表于 2006-12-19 17:14 · 上海

如果不说学名光说常用名的话两者确实都叫Orange……

nimadab · 发表于 2006-12-19 17:18 · 广东

想起TVB以前放果一个橙汁广告挺搞笑的

lws8891 · 发表于 2006-12-19 17:36 · 未知

这个我以为英文是一样的。。。

		自动登录	找回密码
密码			注册