[例行骂街]BIO4中文版补充说明

oz02 · 发表于 2006-12-19 17:09 · 黑龙江

1 不知道是哪个无良知的JS把我发布的BIO4剧情汉化测试版拿来压盘骗钱，各位同学们如果出现任何精神上与物质上的伤害，吾等一概不负责
2 金手指、存档与日版对应
3 我与D商无任何瓜葛，谁再说我拿别人汉化的成果去***，别怪我不厚道

某些人根本不了解民间汉化
偏要充大头
自以为很了解
还说什么“明间汉化的有质量完全过关的吗? ”

尔等不喜欢中文游戏
我也不会强迫你们玩
但是说话请客观一些
别的事我不管
和汉化有关的事
尤其是没有真凭实据的事
最好别乱说
否则我有你们好看.

dejisae · 发表于 2006-12-19 17:17 · 北京

不喜欢而"尔等"这样的字，会让人觉得你很做作！
其他的到没什么，感觉LZ正在大爆发中。。。。

以下是修改：
我对那些JS拿汉化作品压盘持支持态度。
1，你的东西好，人家JS才能看上眼！
2，压盘的质量比较好，至少比刻盘好。
3，无论拿不拿JS的好处都无可厚非，毕竟自己劳动了，感觉现在的汉化界不能***，一***，很多很多人就拿所谓的版权这个大棒子挥舞起来，他们也不想想，人家游戏公司都没说什么，他们就上窜下跳的。真受不了。好象游戏是他自己开发的似的。“皇上不急，你***急个P啊！！！”。根本的就是想不劳而获（而且不想花费任何代价，包括钱！）。

braves · 发表于 2006-12-19 17:32 · 上海

OZ大叔………………

nilren · 发表于 2006-12-19 19:03 · 北京

我喜欢中文游戏，尤其期待楼主的完全汉化版。JS利益所图，行为可以理解，也请楼主表生气。最后，拜托请表停止生四的汉化啊～

显示全部楼层 · 发表于 2006-12-19 19:16 · 江苏

我就是受害者之一

oz02 · 发表于 2006-12-19 19:49 · 黑龙江

[quote]下面是引用nilren于2006-12-19 19:03发表的:
我喜欢中文游戏，尤其期待楼主的完全汉化版。JS利益所图，行为可以理解，也肼ブ鞅砩??Ｗ詈螅?萃星氡硗Ｖ股?牡暮夯?　玔/quote]
连分支剧情都汉化了
貌似也没什么值得汉化的东西了吧？

显示全部楼层 · 发表于 2006-12-19 20:28 · 湖北

我说.........要不OZ大叔你在生四这个汉化中带***这个汉化文件的下载网址或者其他什么的,免得某些人吃了暗亏还以为自己得了便宜.....

玉面狐狸 · 发表于 2006-12-20 08:47 · 天津

人家游戏公司都没说什么？？因为还不知道吧~~

dejisae · 发表于 2006-12-20 11:55 · 北京

下面是引用玉面狐狸于2006-12-20 08:47发表的:
人家游戏公司都没说什么？？因为还不知道吧~~

我不太喜欢用我自己的观点来要求别人，比如我并不知道“人家游戏公司到底知道不知道”，所以我不会说：人家公司是知道，还是“因为还不知道吧”！

醉中人 · 发表于 2006-12-21 15:52 · 江苏

还是要感谢OZ的，谁都不希望没有完成的半成品被JS弄成商品漫天散播，这也不是汉化者的初衷啊。

		自动登录	找回密码
密码			注册