A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
123
返回列表 发新帖
楼主: pxftiny

希望这次生化3重制也能有好听的国语配音版

[复制链接]

精华
0
帖子
10549
威望
0 点
积分
11917 点
种子
2217 点
注册时间
2017-7-16
最后登录
2024-3-17
发表于 2019-12-11 22:09  ·  上海 | 显示全部楼层
理论上2有 3应该会沿袭传统 除非受众反响不好

精华
0
帖子
33
威望
0 点
积分
64 点
种子
9 点
注册时间
2009-8-12
最后登录
2022-12-30
发表于 2019-12-12 00:10  ·  陕西 | 显示全部楼层
一直用的中文,很不错了!

精华
0
帖子
413
威望
0 点
积分
739 点
种子
419 点
注册时间
2006-7-21
最后登录
2024-4-25
发表于 2019-12-12 09:08  ·  辽宁 | 显示全部楼层
支持中文配音 玩的时候有沉浸感
该用户已被禁言

精华
0
帖子
2383
威望
0 点
积分
2453 点
种子
5 点
注册时间
2010-8-18
最后登录
2020-6-4
发表于 2019-12-12 12:57  ·  吉林 | 显示全部楼层
2有的话,国语就应该是标配了吧。

精华
0
帖子
47891
威望
0 点
积分
48936 点
种子
3029 点
注册时间
2008-8-21
最后登录
2024-4-25
发表于 2019-12-12 13:20  ·  江苏 | 显示全部楼层
估计这次会有中文语音,因为生化危机2已经有先例了

精华
0
帖子
9915
威望
0 点
积分
10298 点
种子
466 点
注册时间
2005-12-6
最后登录
2024-4-23
发表于 2019-12-12 13:43  ·  澳大利亚 | 显示全部楼层
就是中文配音和字幕不太一样,有些地方很不错(一五一十地告诉我)有些地方又觉得太过于简洁了

审判者

坏孩子

精华
0
帖子
13889
威望
17 点
积分
15410 点
种子
1070 点
注册时间
2005-11-23
最后登录
2024-4-25
发表于 2019-12-12 15:14  ·  山东 | 显示全部楼层
一直中配4周目,我就是喜欢听译制腔的老家伙不太满意的是有几处翻译没有太考虑时代背景,比如“我去”……

精华
0
帖子
5466
威望
0 点
积分
5581 点
种子
99 点
注册时间
2006-3-9
最后登录
2024-4-24
发表于 2019-12-13 10:59  ·  四川 | 显示全部楼层
肯定会有中文语音的,卡社在生化2重制版上已经就有了,生化3不可能没有,好些玩家或是因为有中文配音才买的吧

精华
0
帖子
3175
威望
0 点
积分
3383 点
种子
196 点
注册时间
2014-10-29
最后登录
2022-7-1
发表于 2019-12-13 11:08  ·  重庆 | 显示全部楼层
必须英文啊 楼主自欺欺人啊 看国外片 不用原声吗?


除了广东地区,你看港片听原音吗
该用户已被禁言

精华
0
帖子
8066
威望
0 点
积分
8390 点
种子
27 点
注册时间
2004-7-26
最后登录
2021-5-30
发表于 2019-12-13 11:54  ·  辽宁 | 显示全部楼层
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-4-26 00:47 , Processed in 0.182909 second(s), 20 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部