[业界]大新闻，capcom发表生化危机正统续作！

战圣

下面是引用社会人士于2007-01-19 18:54发表的:

FF7秒杀一切RPG

板口系FF被一切RPG秒杀

路飞斗索罗

下面是引用战圣于2007-01-19 19:00发表的:


板口系FF被一切RPG秒杀

哪提个???拿出来我看看~~

社会人士

下面是引用lavos于2007-01-19 18:56发表的:


谁告诉你是主视角的，不要以偏概全好吗

当时出来的时候就说以主视角为卖点的，以WII特有的操作为卖点的。

路飞斗索罗

下面是引用社会人士于2007-01-19 19:01发表的:

当时出来的时候就说以主视角为卖点的，以WII特有的操作为卖点的。

同学~你把原文翻译一下再出来YY先

liulindi

原文翻译

用 wii ∥ Wii 被发售的“biohazard 系列”信息
　
?用 Wii 被发售的“biohazard 系列”，
不是外传作品，正编确定
?剧本马上成为后的东西婆婆纳这事是濃厚？
点以系列来说，“婆婆纳”　→　“Wii VIO ”　→　“VIO 4 ”　→　“VIO 5 ”
?主角是 3 个人。
吉尔确定、其他是不明的然而，
wes 汽车也成为主角的一个人这事是濃厚？?
游戏系统 VIO 4 「Wii 用新作品 biohazard 系列发售决定！」 kapucon ，正式地发表了投入热门游戏系列、 biohazard 的最新作品任命的天堂的下一代游戏机、 Wii 的事情。这个是正式的续集，不是外传的看成是的事。 而且 PS3 、 XBOX360 用所谓已经被发表的东西是指是另外的作品在[于] 完全的这种。 系统是由于做以往和印象交换这事被非常赞扬了继承 4 ，主角很热门很高吉尔 ?情人节决定，预定其他 2 名主要人物出现和的事情。

社会人士

下面是引用路飞斗索罗于2007-01-19 19:02发表的:


同学~你把原文翻译一下再出来YY先

我还真不喜欢去收集新闻相关的资料，那你去把这个游戏第一次发表的时候文章翻出来翻译一下。。。。。
我只是说了一句主视角就刺伤你脆弱的心灵了？

niaiweilin

下面是引用liulindi于2007-01-19 19:06发表的:
原文翻译

用 wii ∥ Wii 被发售的“biohazard 系列”信息
　
?用 Wii 被发售的“biohazard 系列”，
.......

...........................................强。。。。。。。。。。。。
求强人翻译！！！！！！！！！！

路飞斗索罗

下面是引用社会人士于2007-01-19 19:08发表的:

我还真不喜欢去收集新闻相关的资料，那你去把这个游戏第一次发表的时候文章翻出来翻译一下。。。。。
我只是说了一句主视角就刺伤你脆弱的心灵了？

经过我刚才的证实~~这个和之前发布的就不是同一款游戏
而且原文说视角和战斗系统类似与BIO4~~
请问阁下~~~BIO4是第一视角的吗???不是的话就请你闭嘴

社会人士

下面是引用路飞斗索罗于2007-01-19 19:10发表的:


经过我刚才的证实~~这个和之前发布的就不是同一款游戏
而且原文说视角和战斗系统类似与BIO4~~
请问阁下~~~BIO4是第一视角的吗???不是的话就请你闭嘴

晕了。。。。。这个是新作，不是那个编年史吗，算我失误，没看LZ原文

热血战国

明显的机器翻译..............