[视频三连之光]ハリー・ポッターとアズカバンの囚人(哈里波特和阿祖卡班

显示全部楼层 · 发表于 2004-6-29 13:20 · 上海

.........你怎么不注明下中文名字啊，这样谁知道是什么游戏啊.......

CHAOS · 发表于 2004-6-29 13:26 · 江苏

不了解原作的翻译,只能根据假名音译,不要打我,打的话也留口气.....T_T

deanlancer · 发表于 2004-6-29 13:35 · 天津

翻译的挺对。。。。可惜偶对哈里波特8感冒。。。-_-|||

goku · 发表于 2004-6-29 13:50 · 加拿大

JS 2号出现...

提个意见，大家出售帖子的时候要保证内容的质量，最好多加一些资料和原创之类的东西
只要买的人多，就算只买1金币也会赚到的，也可以建立良好的***
服务和分享第一，盈利是次要的

显示全部楼层 · 发表于 2004-6-29 13:52 · 上海

CHAOS应该发挥自己的日语优势，多从日语网站上翻译点最新的情报

偶就是自己看的懂，却翻译8好~~只能做做盗卖生意~~

CHAOS · 发表于 2004-6-29 13:52 · 江苏

这个只是试作,看看风头不错就转职 [s:18] 到时候自然认真的 [s:18]

晚上别来找我.......

CHAOS · 发表于 2004-6-29 13:55 · 江苏

下面是引用captoon于2004-06-29 1:52 PM发表的 :
CHAOS应该发挥自己的日语优势，多从日语网站上翻译点最新的情报

偶就是自己看的懂，却翻译8好~~只能做做盗卖生意~~

在下其实最不擅长的就是转,师匠,联营吧.(闪烁的双星....)

deanlancer · 发表于 2004-6-29 13:55 · 天津

论坛上大多数民众都是我这样的，只能看懂中文，所以良好的翻译是必要的
[s:18]

显示全部楼层 · 发表于 2004-6-29 13:56 · 上海

...............汗，偶无所谓啊......表要叫偶师傅啊难过啊.......（露出PATPAT摇摆舞ING，具体动作请参考铅笔小白）

CHAOS · 发表于 2004-6-29 14:01 · 江苏

极低的声调:"最好再物色专业翻译,五反斗争的时候也好有个挡箭的...."

		自动登录	找回密码
密码			注册

[视频三连之光]ハリー&#12539;ポッターとアズカバンの囚人(哈里波特和阿祖卡班