A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: xbox2ps360

今天电玩老板打电话告诉我来了真正的生化4中文版

[复制链接]

战士

RoC-A-FellA

精华
0
帖子
1136
威望
0 点
积分
1145 点
种子
0 点
注册时间
2006-5-28
最后登录
2019-12-15
发表于 2007-2-14 19:48  ·  河南 | 显示全部楼层
汉化质量好的可以支持一张 ...

LS的MLGBD让我想起一句骂人话,后来一看还有一个L在里面.. 汗一下...

精华
0
帖子
4815
威望
0 点
积分
5441 点
种子
8 点
注册时间
2005-1-24
最后登录
2024-9-22
发表于 2007-2-14 19:50  ·  上海 | 显示全部楼层
无所谓了..欧版玩玩挺好的...
该用户已被禁言

精华
0
帖子
802
威望
0 点
积分
847 点
种子
0 点
注册时间
2006-4-9
最后登录
2021-12-30
发表于 2007-2-14 20:20  ·  吉林 | 显示全部楼层

精华
0
帖子
188
威望
0 点
积分
201 点
种子
0 点
注册时间
2005-9-15
最后登录
2009-4-18
发表于 2007-2-15 16:19  ·  广西 | 显示全部楼层
还好
生化不论什么版本的都是英文配音
基本能听懂

战士

到处碰壁……

精华
0
帖子
1211
威望
0 点
积分
1210 点
种子
0 点
注册时间
2005-8-16
最后登录
2011-1-20
发表于 2007-2-15 16:46  ·  浙江 | 显示全部楼层
我的是所谓的加强版欧版,一开始就多了把来福枪……

试了美版的,居然敢躲开我的准星!都是半个鬼了,居然还有智力!

不过怎么觉得美版的操作我比较熟练????
该用户已被禁言

精华
0
帖子
35
威望
0 点
积分
35 点
种子
0 点
注册时间
2007-1-18
最后登录
2020-4-22
发表于 2007-2-15 22:46  ·  浙江 | 显示全部楼层
我买过一张中文的 不知道和楼主是不是一样 是以日版为基础汉化的 没有汉化全

精华
0
帖子
209
威望
0 点
积分
307 点
种子
0 点
注册时间
2006-6-7
最后登录
2021-3-30
发表于 2007-2-15 22:55  ·  浙江 | 显示全部楼层
通关了所谓的中文版,剧情没汉化完,而且有些地方个人认为翻译的不好

精华
0
帖子
9425
威望
0 点
积分
10306 点
种子
5 点
注册时间
2005-2-8
最后登录
2018-4-4
发表于 2007-2-15 23:03  ·  上海 | 显示全部楼层
下面是引用liquids***9于2007-02-14 15:51发表的:

我就是这样的人    ,英文水平属于中学状态,基本上看不动一句完整的话
不要找借口

我也是中学水平
不过是高中

基本除了词汇问题外大致还是可以看懂英文的
不过 词汇问题就是个大问题了

所以对美版不是很有爱

不过其实***语由于才大一,也就是凑合的水平
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-2-25 05:46 , Processed in 0.177904 second(s), 18 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部