[翻译＋转载] 走近Heatseeker, 制作人访谈＋最新图片

japp

今天要采访的人物是.....噔噔噔噔

HEATSEEKER的出品人： Andrew Wensley






Revogamers（以下简称RG）: 你可以介绍下你自己还有你在整个项目中扮演的角色吗？

Andrew Wensley（以下简称AW）: 我叫Andrew Wensley，是这个项目的出品人，担任出版工作的。在工作中与开发组的联系非常紧密，在IR Gurus大概工作一年了，大概这样吧。





RG: 你强调了该游戏中的主要特点：减少真实度，提高动作感，但...这样的话能作为Wii的第一个有着切实飞行感的游戏吗？

AW: 我当然希望如此了，哈，因为游戏提供的不是1个而2个不同的控制模式。2种不同的方法使得空气动力学能被体现出来：如果你喜欢的话，可以把游戏当成真飞机那样开，你可以把Nunchuk控制器握得像个飞行杆一样，那样，你就能得到了开飞机的感觉了。而如果你只是为了飞上天，然后把一大群敌人轰下来的话，我觉得Wiimote和街机模式是非常适合各位。是的，这游戏的确有切实感的。



RG: IMPACT CAM 这个念头是怎样想出来的呢？

AW: 这基本上是一个原创的设计概念（指在空战游戏中的应用）。是出于现代超视距空战的一个想法，你知道，目前多数现代空战游戏中你只能通过雷达用去看到你杀的敌人，就电子屏幕上那么一个点，电子蜂鸣器响了一声就完事，而敌人在你30，40公里远....

RG: 这样玩起来比较枯燥....

AW: 正是如此，基本上没什么令人兴奋的。如果你回忆那些著名的空战片子，比如80年代的TOP GUN，那些战斗机互相追逐，就像公路上的汽车追逐一样，相互咬着对方的尾巴不放，因此我们想把这种刺激的场景移植到空中的战场上。为了达到这个目的，我们花了不少精力对其进行设计。游戏设计师页花了不少时间去接触不同的街机游戏， 而Burnout(EA的一个著名赛事游戏)就是其中之一。






RG: 所以，它看起来非常像Burnout，但舞台却建立在空中。

AW: 完全正解，我想可以这样来形容“冲击感，我们可以把空战格斗变得像Burnout那样极具冲击感。”就想那个样子了，是的，非常新奇的主意！而把它发展成如今这个样子，从不同方案中选出挑选出，的确花了不少时间。我们考虑了镜头的运动，和慢动作，使得效果和 黑客帝国 非常相似。 虽然MAX PAYNE(***.佩恩, 3D REALMS 开发的一款第3人称射击，不懂的查GOOGLE^^)已经在几年前就运用了这种手法，但把它搬到空战的舞台上，这还是第一次，以致华丽的爆炸效果充斥了整个屏幕，嗯，我们已经尽可能加入该加的特效了。






RG: 从图片来看Wii 的版本的飞机建模是最好的了，对比起PS2版本，还有什么画质方面的提高呢？

AW: 因为Wii 有着更强的机能，所以我们可以进一步增强它的爆炸效果，导弹尾烟，云层效果，和的水面效果－比如你如果低飞在水面，就可以看到上面的波浪了。而你同时还可以看到飞机上更多的细节，和飞机阴影轮廓比较清晰。其实还不只这些，我们也考虑了色板的使用度，Wii 有着比较丰富的色板系统，所以你可以看到色彩更饱满的场景，使得视觉冲击力更进一步加深。





RG: Why the multiplayer mode has only been included in the PSP version?
为什么只有PSP有联机模式呢？？

AW:俗话说“做件事情，就必须把它做好”，因此在 热追踪1，我们有 IMPACT CAM, 我们就得把它做得最好。经验和我们对Wii的认识，使我们有着很大的机遇；因为我们能把游戏开发出来，并且让它们成为主流，我们会继续以相同的策略干下去。PSP方面,你知道，它本来就内置了Wi-Fi，所以使得联网功能非常容易实现，并且在开发技术上显得非常容易，所以在PSP版本中，联网的功能也做得非常好。

RG: 未来这些时间还有什么可发布的内容吗？

AW:不是关于Heatseeker 1，而是 Heatseeker 2...也许吧。

RG: 真的会发布？？

AW: (笑)




RG: Codemasters在未来会继续如计划那样发布IR Gurus开发的游戏吗？

AW: 这点无可奉告。




RG: 这个游戏在耐玩度方面有什么吸引力吗?

AW:哈，游戏中一共有96个隐藏要素。当在战役模式中进行游戏时，你可能会很容易错过或失去这些额外要素，但可以通过在任务模式重玩这些关卡获得，并把它们解开。那样你再回到战役模式，就可以使用新的飞机和武器了。有时候你可能会突然发觉任务难度非常大，其实也许就是你目前所具备的武器不足以应付当前的任务，这是你就可以试下回到任务模式，玩下之前的关卡来寻找下可能需要的隐藏要素了，尝试把它们都找出来把。我们提供了35架不同的飞机，每架飞机都有着它们不同的属性，因此你可以为任务的需要或兴趣去选择你喜欢的机体，比如F-22,或米格，或有着前掠翼的SU-47。

RG: 所以这个游戏也体现了重玩的价值？

AW: 是的。

RG: 打算为另外2个次世代平台开发另外版本吗（指PS3和XB360）？

AW: 正在考虑

RG: 是CODEMASTERS的回答还是你个人的回答？？

AW: (笑) 都是… 我想会的… 按逻辑而言，这将是下一步。




RG: Heatseeker, Ubisoft的 Blazing Angels(炽天使)，Hudson 的 Wing Island(飞行大陆) 都是Wii上飞行游戏的第一场赌局. ?你认为Heatseeker会有什么优势呢?

AW:嗯，如果你在一分钟内要轰掉尽可能多的敌机的话，如果你希望肾上腺素疯狂地分泌的话，如果你想体验 IMPACT CAM 给你带来前所未有的冲击的话，那样 Heatseeker 就正是你所需要的了。如果你打算玩....我们正期待的Wing Island，我想它更像超任时期的 PilotWings，非常可爱的那种，我想这是另外一种方式，在一些可爱的地方飞来飞去...而不是在空中的战场冲锋，把敌人轰个千疮百孔，而在Heatseeker中，这不同，活生生的一场充满破坏力的动作片。


<资料图片:PILOTWINGs>


RG:感谢你能抽时间给我们做采访。我们希望你们的项目能在家用平台上开创一个新的潮流。

AW: 非常感谢





原文于：
http://www.revogamers.net/article.php?articleId=90&page=1
图片于：
http://www.worthplaying.com/article.php?sid=40629
翻译BY:japp.

方舟鸟

这啥游戏？
那个平台的？

japp

热追踪 ，  PS2 ,PSP, Wii ,多平台的说～ 貌似今年3月份左右发布

方舟鸟

到底是射击还是模拟？

japp

射击的说，
如果用赛车类游戏来形容，说AD，EAF是GT，AC 是 RR 的话，那样 Heatseeker 将会是 Burnout

ace-spica

呜……我的PSP……找不到地方刷啊

x.chaos

很好奇Wiimote该怎么开飞机

skyangel

下面是引用x.chaos于2007-02-17 08:34发表的:
很好奇Wiimote该怎么开飞机

理论上是可以的
大概类似N年前银河私略者那样吧，利用鼠标就可以控制方向了，8过人家在太空倒没什么问题，飞机可能会增加撞地的几率^^b

方舟鸟

汗啊
火暴狂飙。。。。。。。。用飞机去撞么。。。。。

無限炒饭

怎么看都像街机啊，看来要观望一下，不能找急玩了