为啥Z3大家都在找日文版?

显示全部楼层 · 发表于 2007-2-20 10:59 · 安徽

我这英文版日文版都有.感觉日文版没什么不一样啊.除了声优的声音感觉好听了点以外.没看出什么区别.
日文版什么都看不懂.感觉没意思.还是英文版好一点,起码基本上都知道什么意思..

庸俗 · 发表于 2007-2-20 20:58 · 浙江

难道楼主不知道日文当中也是有些汉字的吗，哈哈

显示全部楼层 · 发表于 2007-2-20 23:23 · 安徽

下面是引用庸俗于2007-02-20 20:58发表的:
难道楼主不知道日文当中也是有些汉字的吗，哈哈

知道.可是大部分日文不知道什么意思.还是英文看的明白

显示全部楼层 · 发表于 2007-2-21 20:59 · 江苏

简单来说龙珠这东西还是日文版比英文的舒服，而且十分讨厌日本的动画由美国人来配音（反过来一样）

显示全部楼层 · 发表于 2007-2-21 23:01 · 安徽

下面是引用xbcc于2007-02-21 20:59发表的:
简单来说龙珠这东西还是日文版比英文的舒服，而且十分讨厌日本的动画由美国人来配音（反过来一样）

关键是日版完全看不懂是说什么

longwindvic · 发表于 2007-2-22 12:50 · 广东

偶就是英文版的说啊

仪迷 · 发表于 2007-2-23 20:03 · 北京

你看过美国配的TV版就会明白为什么要日文配音了……

phoneline · 发表于 2007-2-27 23:11 · 上海

下面是引用jxph026449于2007-02-20 10:59发表的为啥Z3大家都在找日文版?:
我这英文版日文版都有.感觉日文版没什么不一样啊.除了声优的声音感觉好听了点以外.没看出什么区别.
日文版什么都看不懂.感觉没意思.还是英文版好一点,起码基本上都知道什么意思.

关键是原汁原味的感觉
还有楼主不知道很多人会日语的吗?

显示全部楼层 · 发表于 2007-2-28 16:44 · 安徽

下面是引用phoneline于2007-02-27 23:11发表的:

关键是原汁原味的感觉
还有楼主不知道很多人会日语的吗?

可是我知道更多人会英语.

显示全部楼层 · 发表于 2007-4-3 11:34 · 浙江

反正汉化的最垃西- -都是错别字看了就噢脑。。。

		自动登录	找回密码
密码			注册