A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 11890|回复: 31

[翻译][GC]07年03月13日.《古墓丽影-传奇》GAMESPOT评测!!

[复制链接]

退伍者

☆◎King of the Pop◎☆

精华
13
帖子
30136
威望
29 点
积分
33375 点
种子
881 点
注册时间
2005-8-21
最后登录
2024-5-8
 楼主| 发表于 2007-3-13 16:50  ·  云南 | 显示全部楼层 |阅读模式
[quote]调用的内容不存在!请核实是否已经生成静态页面文件![/quote]
~~出自GAMESPOT,由***man翻译,转载请注明~~
网址:http://www.gamespot.com/gamecube/action/tombraidervii/review.html
原文:
Tomb Raider: Legend is a very good action adventure game on the GameCube,  which makes it all the more disappointing that it ends so quickly.

The Good: Lara has lots of great-looking moves and abilities; varied levels take you to exotic locations all over the world; excellent voice work and sound; great graphics and detailed environments.
The Bad: The game is short and not very challenging; unstable frame rate; weak gunplay.

For all the traveling Lara Croft has done over the years,  she hasn't made her way to the Nintendo GameCube until now,  and in a weird way it seems fitting that the adventurous archaeologist has waited until the console is all but history before making a visit. It has now been more than 10 years since the first Tomb Raider was released for the PC,  PlayStation,  and Sega Saturn,  and while video games have come a long way since then,  the Tomb Raider series hasn't kept pace. Problems such as clunky controls and a frustrating camera,  which were excusable in the early games,  have steadily degraded the quality of the series releases over time. The latest installment,  Tomb Raider: Legend,  finally brings the series into the 21st century while staying true to the spirit of the early games.
Tomb Raider: Legend follows the exploits of Lara Croft as she tries to solve the mysteries of her past. Specifically,  she's investigating the death of her mother several years earlier. One thing leads to another,  and somehow the legend of King Arthur becomes involved,  along with a magical sword that has been broken into fragments and scattered throughout the world. The story is barely coherent,  but it serves its purpose in that it gives Lara an excuse to travel from one exotic locale to the next in search of these artifacts. The game takes you to places such as Ghana,  Peru,  Tokyo,  England,  and Kazakhstan,  and all of the locations look great. And while Lara sticks mostly to tombs and ruins,  she also spends time exploring a deserted research facility,  hopping about atop skyscrapers,  and shooting up bad guys in a rustic village. The variety of levels is great,  although you'll end up seeing pretty much the same platforming and box-pushing puzzles wherever you go.
The puzzles in Tomb Raider: Legend can be a bit deceptive at first,  but once you learn how the game works,  the puzzles become very simple. Most of the game is spent solving basic switch puzzles as you work your way through each level in search of the next artifact. Aside from dragging around boxes to weigh down switches or jam traps,  there are a lot of fun platforming sections that let you take full advantage of Lara's affinity for high-flying acrobatics. You can hang on ledges,  swing on ropes,  swing between platforms (via a magnetic grapple),  and vault off conveniently placed beams. The controls are a lot more fluid and responsive than they have been in previous Tomb Raider games,  which makes Lara's movements feel much more natural than before. The controls are precise,  but not punishingly so. You often have to jump only in the general direction of the next platform,  and the game will compensate by automatically connecting Lara to the intended surface. Once you get the hang of it you can effortlessly overcome even the most imposing obstacles without diffi***y. It's also always abundantly clear which ledges you can hang on or jump between,  so the only challenge is positioning the camera so you can see where you're trying to go,  which can be frustrating. In tight spots it can be diffi*** to get a good view of the ledge you need to jump to,  and sometimes it's easy to misjudge a jump if you don't have the camera aligned just right. The camera problems are intermittent,  though,  and most of the time you have a fairly good view of the surroundings. And even though the platforming is fairly easy,  it's still satisfying thanks to some great-looking animations and level designs that convey an excellent sense of peril.
Of course,  Lara is skilled with weapons and is more than willing to serve up some hot lead when the situation calls for it. You'll have to shoot up plenty of generic enemy goons and a few leopards here and there. You can lock on to an enemy by holding a button,  and then you mash the fire button until the enemy is dead. You can also throw grenades,  as well as perform slide tackles or aerial assaults. When you run up to an enemy,  you can jump off his head and flip through the air in slow motion while shooting him. It's a neat effect,  but not especially useful or necessary,  since it takes more time to get in close to an enemy than it does to just blast him from afar. Sometimes you can shoot at certain objects in the environment,  which are clearly indicated with a large button icon. You can shoot barrels to blow them up,  shoot stone pillars and watch them fall on enemies,  and initiate all kinds of other scripted events. The gunplay is not that fun,  though,  because it's easy and because the guns don't feel powerful or distinct at all.
Aside from solving puzzles and indiscriminately killing enemies,  there are a few other activities you can partake in. There are two motorcycle levels where you have to hop on an improbably placed Ducati and speed after other vehicles while shooting wave after wave of mobile enemies and catching air off jumps. The motorcycle physics are very loose,  and the riding sections in Legends feel more akin to a rail shooter than a racing game. There are a handful of interactive cutscenes that require you to press a certain button as an icon appears onscreen,  much like the cutscenes in Resident Evil 4. And like Leon Kennedy,  Lara can meet her demise in many different ways with some crazy death sequences that you get to see if you fail to hit the right button at the right time.
On your first play through,  you can easily beat the game in less than seven hours on the default diffi***y setting. You can then go back through and play again on a tougher diffi***y setting,  but it doesn't make much of a difference because the challenge in Legend comes from the puzzles,  and those never change. Once you've figured out how to solve each puzzle,  the only challenge left is to find all the hidden items in each level or to replay each level in time-trial mode. You can unlock new outfits,  movies,  models,  and so on,  but even with all that,  you can easily see all this game has to offer in a single weekend.
Legend looks great on the GameCube,  with convincingly dark and decrepit environments and plenty of detail and lighting effects. Lara looks excellent and moves fluidly,  gracefully jumping and climbing about in a variety of treacherous,  if familiar,  scenarios. The game does suffer from occasional frame rate instability,  and although it never gets unbearably slow,  it never quite runs as smoothly as it should. The sound is excellent,  with good music,  plenty of ambient noise,  and excellent voice work that lends a lot of personality to each character--especially Lara.
Tomb Raider: Legend is a good return to the roots of the series. The fact that there isn't much in the way of competition on the GameCube,  and that the game is selling for a somewhat reduced price,  makes it all the more appealing. It doesn't do anything new or different,  but it has a great blend of action and adventure that will always keep you moving and interested. The problem is that it moves a bit too fast,  and it's all over way too soon..

退伍者

☆◎King of the Pop◎☆

精华
13
帖子
30136
威望
29 点
积分
33375 点
种子
881 点
注册时间
2005-8-21
最后登录
2024-5-8
 楼主| 发表于 2007-3-13 16:50  ·  云南 | 显示全部楼层
坐着沙发,喝杯红茶~~~~~~[s:260]

精华
1
帖子
1428
威望
1 点
积分
1703 点
种子
11 点
注册时间
2006-4-30
最后登录
2024-1-13
发表于 2007-3-13 16:54  ·  北京 | 显示全部楼层
板凳!
哪里有下载?

退伍者

☆◎King of the Pop◎☆

精华
13
帖子
30136
威望
29 点
积分
33375 点
种子
881 点
注册时间
2005-8-21
最后登录
2024-5-8
 楼主| 发表于 2007-3-13 16:56  ·  云南 | 显示全部楼层
试试外国网站或者上淘宝~~~~~~~

精华
2
帖子
3055
威望
5 点
积分
3465 点
种子
0 点
注册时间
2007-1-16
最后登录
2020-9-14
发表于 2007-3-13 17:31  ·  上海 | 显示全部楼层
嘿嘿,GC的又一春。。

精华
39
帖子
20880
威望
42 点
积分
22629 点
种子
0 点
注册时间
2004-5-5
最后登录
2010-7-23
发表于 2007-3-13 22:48  ·  北京 | 显示全部楼层
查点没看见这个评测……

其实已经把这个游戏遗忘了,没想到还真出GC版了。我玩的是PC版,玩起来找不到TR的感觉

退伍者

☆◎King of the Pop◎☆

精华
13
帖子
30136
威望
29 点
积分
33375 点
种子
881 点
注册时间
2005-8-21
最后登录
2024-5-8
 楼主| 发表于 2007-3-13 23:04  ·  云南 | 显示全部楼层
下面是引用Stormxx于2007-03-13 22:48发表的:
查点没看见这个评测……

其实已经把这个游戏遗忘了,没想到还真出GC版了。我玩的是PC版,玩起来找不到TR的感觉
差点就把正牒给入了~~~~~~~~~ [s:255]

精华
2
帖子
11978
威望
7 点
积分
13795 点
种子
0 点
注册时间
2006-9-13
最后登录
2024-3-17
发表于 2007-3-13 23:07  ·  北京 | 显示全部楼层
黑人打算写SSX Blur的评测吗

骑士

玉平顺沙石场厂长

精华
0
帖子
1889
威望
0 点
积分
1946 点
种子
186 点
注册时间
2005-5-25
最后登录
2024-5-8
发表于 2007-3-13 23:14  ·  北京 | 显示全部楼层
黑哥最近翻译的辛苦了啊,不过这个游戏想玩的人早通过各个途径玩到了,GC版不好卖啊

精华
39
帖子
20880
威望
42 点
积分
22629 点
种子
0 点
注册时间
2004-5-5
最后登录
2010-7-23
发表于 2007-3-13 23:15  ·  北京 | 显示全部楼层
下面是引用nberic13于2007-03-13 23:07发表的:
黑人打算写SSX Blur的评测吗

恩,独占游戏,又类似兰色风暴,对DK大叔很有诱惑力啊啊   
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-5-8 16:29 , Processed in 0.185109 second(s), 15 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部