麻烦日文达人来翻译1下

jhun

http://www.culdcept.com/saga/index.html
两个红色链接里面的大概内容，请说说，最关心是网络稳定性的问题了~~ .

playersong

都是说修正版的问题,一个是说可以用旧版交换修正版另一个是说修正版4月5日发售.
不知道修正版会解决上网问题不,反正我等又不在日本也没法换,只好把BUG版用来纯收藏.等JS出修正地板了.