无耻求助之机战XO的翻译

露娜玛丽亚

・強化パーツのストック数は99が最大なのでリペアキット等の溜まり易いパーツは99になる前に売却



・撃破される攻撃を受ける時に防御をしてくる敵には、戦闘開始の最終確認画面で
　キャンセル決定キャンセル決定と何度も繰り返すと反撃を誘うことができる



・スキルエースのポイント稼ぎ
　41話のハマーン搭乗のグワジンは毎ターンHPが回復するので無限に攻撃することが可能



・スラスターモジュールはユニット・武器の宇宙適正がSになるので
　序盤に出てくるゲバイ、リックドムを捕獲して多めに入手しておくと攻略が楽になる



・第12話でホバートラックに誰も搭乗していないと、エレドアがメインパイロットになるが
　サブパイロットから外れて、以後乗り換えもできなくなるので要注意



・第33話「魔神降臨」で6PPホワイトベース隊出撃の時、なぜかライジンオーの乗り換えができます。
　これを行うと普段は援軍で登場するゴッドライジンオーが出撃可能になります。
　最初は仁の精神コマンドしか使用できませんが、分離＞合体で3人のコマンド使用可能になります。
　（なぜかバクリュウドラゴンは不可）
　また、9PPに登場するライジンオー（ゴッドライジンオー状態）とバクリュウドラゴンも普通に出ます。
　よってこのシナリオだけ、ライジンオー２体とバクリュウドラゴン３体使用可能になります。
　次のシナリオからは１体になりますが…。
　これによるバグはまだ未確認です。



・第56話「ガディソード前衛要塞」で本来ならば指定されたユニット以外はバリア内に入れませんが
　ファイナルダンクーガなどの「分離」をバリアギリギリの位置で行うと分離したユニットがバリアの中に入ってしまいます。
　ブラックウイングを使って、鍛えていなかったプルを守ることができ楽勝でクリアできました。.

露娜玛丽亚

貌似是心得,哪位日语达人帮大概的翻译一下,先谢过     

fps

1.强化芯片的最大贮存数为99，所以リペアキット等容易得到的芯片最好在99以前卖掉

2.在受到击破攻击时，有些敌机会防御，这时在战斗开始的最终确定画面反复按取消后确定取消后确定（キャンセル決定キャンセル決定）可以诱导敌人反击

3.刷SKILL ACE POINT(スキルエース)
   41话哈曼（ハマーン）搭伒磨哎铳弗蠡崦炕***匣馗碒P，可以无限攻击......

4.スラスターモジュール（应该是强化芯片）可以将机体和武器的宇宙适应性变为S 所以叙盘时应多捕获ゲバイ、リックドム入手，以后的功略会轻松不少

5.在第12話如果ホバートラック没有人搭伒幕啊ⅴē欹丧⒒岢晌?骷菔辉保?还??⒁庹庋??筒荒茏龈奔菔辉鼻乙院笠膊荒芑怀肆?

6.在第33話「魔神降臨]中，第六回合（6pp）白色要塞（ホワイトベース）隊出撃的时候、不知为何ライジンオー可以换乘（换驾驶员）。要是换乘了的话，一般以援軍登場的ゴッドライジンオー可以选择出击。最初只有仁的精神可用，不过经过分離再合体即3人精神可用了(不知道为什么 バクリュウドラゴン用此法却行不通）
　还有，本应在9PP登場的ライジンオー（以ゴッドライジンオー状態）とバクリュウドラゴン照样登场
　因此仅在本话(?)可以使用两台ライジンオー和3台バクリュウドラゴン,下一话(?)会变回一台
  ..........还不知道由以上操作会产生什么BUG .

7.・第56話「ガディソード前衛要塞」中，本来非指定的机体是进不了防护罩里的，不过将ファイナルダンクーガ等可以放分離的机体放在贴近防护罩处，然后「分離」， 分離后有机体会进入防护罩内

　　使用ブラックウイング来保护没练过的プル，可以轻松过关了

PS:本人没玩过XO，日语水平有限，有错漏望高手指教改正

神月俊明

楼上日语达人呀。人才呀，要拜下。

露娜玛丽亚

非常感谢二楼,我会注意的,5555555555555