A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: iamtheone

[原创]神曲奏界ポリフォニカ动画考察+解释(2话内容少量增加)

[复制链接]

挂版VIP

英明神武的吾辈

精华
3
帖子
11449
威望
4 点
积分
13753 点
种子
5 点
注册时间
2004-4-10
最后登录
2018-7-31
 楼主| 发表于 2007-4-4 23:20  ·  北京 | 显示全部楼层
下面是引用御剑光于2007-04-04 23:07发表的:
请教*** 这接的是游戏那条线的剧情?我马上补去~~

游戏是单线~~而且没有完~~~只有1和2

貌似游戏和小说之间有3年的

挂版VIP

英明神武的吾辈

精华
3
帖子
11449
威望
4 点
积分
13753 点
种子
5 点
注册时间
2004-4-10
最后登录
2018-7-31
 楼主| 发表于 2007-4-4 23:21  ·  北京 | 显示全部楼层
下面是引用godeye于2007-04-04 23:10发表的:
原来***是考据派............................

乃刚发现吗

精华
0
帖子
560
威望
0 点
积分
588 点
种子
0 点
注册时间
2005-11-1
最后登录
2020-8-29
发表于 2007-4-5 00:07  ·  湖南 | 显示全部楼层
小说到了7卷还是8卷来着····(扫图版断断续续在看,看的迷迷糊糊···)
前段时间还打算过去弄一套····话说小说(好像有几本的作者都不一样)和游戏有什么关联,是一个东西还是有区别?
BUNBUN的插画还真是不错(大迫純一的那一本)~

精华
0
帖子
560
威望
0 点
积分
588 点
种子
0 点
注册时间
2005-11-1
最后登录
2020-8-29
发表于 2007-4-5 00:47  ·  湖南 | 显示全部楼层
MS还不止8本···
刚上亚马讯去看了下···









[IMG]http://photo1.yupoo.com/
[URL=http://www.yupoo.com/photos/view?id=ff808081119d938c0111bd7c943829e6]


可以的话请***介绍下小说·····
OTL

骑士

公主小夜音 参上!!

精华
0
帖子
1860
威望
2 点
积分
2132 点
种子
12 点
注册时间
2005-7-22
最后登录
2023-12-24
发表于 2007-4-5 00:51  ·  北京 | 显示全部楼层
倒  那动画到底是从哪里开始接上的?  游戏2代之后?小说4之后?。。。

任务繁重啊。。。

挂版VIP

英明神武的吾辈

精华
3
帖子
11449
威望
4 点
积分
13753 点
种子
5 点
注册时间
2004-4-10
最后登录
2018-7-31
 楼主| 发表于 2007-4-5 06:58  ·  北京 | 显示全部楼层
下面是引用hack001于2007-04-05 00:07发表的:
小说到了7卷还是8卷来着····(扫图版断断续续在看,看的迷迷糊糊···)
前段时间还打算过去弄一套····话说小说(好像有几本的作者都不一样)和游戏有什么关联,是一个东西还是有区别?
BUNBUN的插画还真是不错(大迫純一的那一本)~

乃需要补课~~~
一共有4个系列~~~~分别是红~黑~白~蓝
同时描绘着一个无比庞大的世界观~~~~


クリムゾンシリーズ就是红~~~主线4本完结~~~著者 榊一郎~~イラスト 神奈月昇

ブラックシリーズ 是黑~~也已经完结~~著者 大迫純一 ~~イラスト BUNBUN

还在连载中的ホワイトシリーズ是白 ~~著者 高殿円~~~イラスト きなこひろ

最新的ぶるぅシリーズ 就是蓝~~~今年的全新系列~~著者是爱的魔法的作者築地俊彦~~~イラスト 兎塚エイジ

四部故事人物和故事没有什么太多的联系~~~而世界观是共同的~~而且可以互补其庞大的设定
现在已有的游戏只是红~~~下部很快就出~动画也是以红为主体~~
但是黑和白的游戏都是已经预定好的了~~~肯定也会做出来~~只是时间的问题

终结者

洒家党

精华
1
帖子
7265
威望
1 点
积分
9215 点
种子
0 点
注册时间
2006-5-4
最后登录
2023-12-13
发表于 2007-4-5 07:02  ·  广东 | 显示全部楼层
下面是引用iamtheone于2007-04-05 06:58发表的:


乃需要补课~~~
一共有4个系列~~~~分别是红~黑~白~蓝
同时描绘着一个无比庞大的世界观~~~~
.......
吾辈***果然名不虚传,乃英明神武也

挂版VIP

英明神武的吾辈

精华
3
帖子
11449
威望
4 点
积分
13753 点
种子
5 点
注册时间
2004-4-10
最后登录
2018-7-31
 楼主| 发表于 2007-4-5 07:19  ·  北京 | 显示全部楼层
再有~~~那个什么动漫中国字幕组的~~~的确有问题~~~

尤其最后那段比较难翻译的地方~~他们翻译的相当有问题~~
好比最后的~~~

故に奏でよ!汝の魂の形を

他们翻译的竟然是~~~
所以神之奏曲是~~你的灵魂

这那门子啊~~~
翻译怎么也该是~~~~所以奏响吧!显现出你灵魂的形式
或者是~~~所以奏响吧!用你的灵魂的形式

精华
10
帖子
150943
威望
13 点
积分
168894 点
种子
42 点
注册时间
2004-12-17
最后登录
2024-11-23
发表于 2007-4-5 10:21  ·  北京 | 显示全部楼层
昨晚刚下完的说!!!

悟道者

最近迷上这个了

精华
0
帖子
45578
威望
0 点
积分
48938 点
种子
126 点
注册时间
2006-5-8
最后登录
2024-11-24
发表于 2007-4-5 12:41  ·  广东 | 显示全部楼层
***游戏好是小说好点
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-25 09:25 , Processed in 0.216324 second(s), 15 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部