[07春季日剧][我們的教科書][菅野美穂/伊藤淳史/志田未来/]我们能改变世界吗？请同

lianlian · 发表于 2007-6-30 12:11 · 上海

演谷村小时候的演员
就是Engine里的葵啊
可爱啊

圣の精灵使 · 发表于 2007-6-30 15:18 · 上海

下面是引用nobu-k于2007-06-30 08:58发表的:
不知何解，看十四歲的母親時覺得谷村美月樣子還不錯

但看教科書我有一種覺得她很醜樣的感覺 ...... 特別是和志田站在一起時更加覺得被比下去 .....

不知是否錯覺？
.......

当然不是，志田明显更灵。。。

圣の精灵使 · 发表于 2007-6-30 15:22 · 上海

就以这张图来纪念此剧完结吧。。。

緋の鬼神 · 发表于 2007-6-30 16:06 · 浙江

下面是引用lianlian于2007-06-30 12:11发表的:
演谷村小时候的演员
就是Engine里的葵啊
可爱啊

我早说了，可是当时没人响应。

第2集里宇宙无敌超级激萌啊！！！！

緋の鬼神 · 发表于 2007-6-30 16:11 · 浙江

下面是引用圣の精灵使于2007-06-30 15:22发表的:

就以这张图来纪念此剧完结吧。。。

完结了蛮好，下季度暂时期待下伊东和米仓的2部。

大家都说说期待什么啊？？

lianlian · 发表于 2007-6-30 16:20 · 上海

下面是引用緋の鬼神于2007-06-30 16:06发表的:

我早说了，可是当时没人响应。

第2集里宇宙无敌超级激萌啊！！！！

第二集就有谷村小时候了？？
我怎么没印象

那是志田小时候吧

緋の鬼神 · 发表于 2007-6-30 18:52 · 浙江

下面是引用lianlian于2007-06-30 16:20发表的:

第二集就有谷村小时候了？？
我怎么没印象
那是志田小时候吧

哦。我说的是明日香。朋美小时候可爱吗？

nobu-k · 发表于 2007-6-30 19:19 · 香港

一個問題，有沒有朋友豬豬和日菁版本也有看？那個翻譯比較好，我只決定收一個版本

謝謝

緋の鬼神 · 发表于 2007-6-30 22:11 · 浙江

下面是引用nobu-k于2007-06-30 19:19发表的:
一個問題，有沒有朋友豬豬和日菁版本也有看？那個翻譯比較好，我只決定收一個版本

謝謝

猪猪。不过话说回来，本来我们看字幕版的就是因为不懂日语

就算2个版本都看了又怎么能知道哪个翻译得好呢？

nobu-k · 发表于 2007-6-30 22:18 · 香港

下面是引用緋の鬼神于2007-06-30 22:11发表的:

猪猪。不过话说回来，本来我们看字幕版的就是因为不懂日语

就算2个版本都看了又怎么能知道哪个翻译得好呢？

其他的討論區有人拿今季兩字幕組的某些劇來比較，發現整體好像是日菁譯得比較好，教科學這種內涵劇還是翻譯得好比較好，還好最初這劇是下豬豬，不用去再下一次了

		自动登录	找回密码
密码			注册

[07春季日剧][我們的教科書][菅野美穂/伊藤淳史/志田未来/]我们能改变世界吗？ 请同