做了上古4的中文WIKI网站，第一天，欢迎来做客。

chenyi1976

看到了这个网站：http://www.uesp.net/wiki/Main_Page

英文的，我当然没有问题。游戏本身也是英文的，能玩游戏的看英文网页应该也没有问题，但是我还是希望能够把这个网页汉化过来。

刚刚看了一下任务的条目：Paranoia，发现暴多的分支，一个人根本不可能玩过所有的分支（除非你想象力极其丰富加上有着无比的耐心不断尝试）。。。。看条目的乐趣甚至不低于自己进行游戏。

我对Linux＋Apache＋MySQL＋PHP还是有点熟悉的，WIKI的程序可以使用MediaWIKI，就是服务器难找，有人愿意一起搞吗？

有兴趣的加我MSN：chenyi_1976@hotmail.com.

chenyi1976

今天去DreamHost买了一块地，开始耕种上古4的中文WIKI。

地址在这里。http://wanbulei.com/

建站第一天，能够持续更新，我也说不准。反正一亩三分地已经有了。有时间有精力懂英文加爱好上古4的大侠们一起来种田吧。

chenyi1976

没有别的意思，就是觉得有人需要，加上我自己玩的时候，看到有趣的东西特别兴奋，很想和人分享。
WIKI就是开放的系统，人人可以编辑，当然也很容易破坏，我也没有能力天天挂在上面监视，只能每天上来看一下，尽量保证可用性。
我英文参考的http://www.uesp.net，完全Copy以后进行翻译，说实话，我觉得这是侵权，它一给我发律师信的话，我马上会停掉。但是目前我没有别的来源，短时间内希望国内玩家来贡献编辑完善，基本上不可能。所以先这样了。

主机在美国，我也不知道国内的访问速度如何。有人能够回个贴说一下访问速度吗？谢谢。

铁炮达人

http://wanbulei.com/
打不开网页

铁炮达人

刷新了n次
终于打开了

铁炮达人

我看了
翻译这个，貌似工作量很大

chenyi1976

非常得大。

我已经处于崩溃中了。今天花了2小时，才翻译了1页。

而整个英文网站有6000多页。除掉上古1、2、3得内容，估计上古4至少有1000页。

不过作为爱好，慢慢玩玩啦。。。。。。。。。。。。。

翻译出来一点，我就会贴过来一点的。

该用户已被禁言

我非常的支持.英文菜鸟的我.也想玩.但真看不懂.只好封盘了.现在终于有个可以看的地方了.谢谢啊~~~加油~~

早晨

A9VG里也有wiki
楼主有兴趣可以试试～
http://wiki.a9vg.com/index.php?title=%E9%A6%96%E9%A1%B5

chenyi1976

没有上古卷轴的条目。

不过还是见识了。