[游戏]熬夜翻译:ALAN WAKE （黑暗的噩梦，又名心灵杀手）图文简介。

铁炮达人

游戏名称：ALAN WAKE（黑暗的噩梦）
类型   ：A.AVG
平台   ：XBOX360,WINDOWS VISTA
开发商 ：RemedyEntertainment芬兰（代表作：***佩恩）
发售日期:【2008年？月？日】







1.游戏为什么叫这个名字？
  因为游戏的主角叫这个名字，他是一位恐怖小说作家。他的作品基于他的一些噩梦，而有一天他发现这些噩梦正在变成现实。
2.故事内容是什么？
  艾伦威克（ALAN WAKE）是一位畅销恐怖小说的作家，在他事业刚开始的时候，他和后来的未婚妻艾丽丝一见钟情。此后艾伦开始做奇怪的梦，于是他就把梦的内容作为小说中的情节。小说发表以后，获得了巨大成功，他的梦想变成了现实。但是艾丽丝却突然消失得无影无踪。艾伦在绝望之中再也拿不起笔。带给他写作灵感的梦消失了，他开始在失眠中饱受煎熬。
  游戏一开始，艾伦到一家失眠诊所寻求救治。这家与世隔绝的诊所坐落于华盛顿州的一个叫做Bright Falls的小镇上，他在这里，能够把都市的喧嚣暂时抛弃。经过这里的治疗，艾伦又能入睡了。在这个地方，艾伦还遇到了一位长得酷似未婚妻艾丽丝的神秘女人。自从遇到这个神秘的女人之后，艾伦又能做梦了，这次不是怪梦，而是噩梦。艾伦的灵感又来了，他开始继续他的恐怖小说写作。但是，非常可怕的事情发生了。这个小镇开始产生不可思议的变化，一切都变得和艾伦小说里的情节越来越相似。艾伦停下手中的笔，拿起***和电筒，开始寻找答案。
3.游戏的视角？
  目前是第三人称视角，尚不明确是否可切换第一人称 。
4.多人模式？
  没有。
5．互动程度（自由度）如何？
可以探索建筑物，与NPC交谈。
6.游戏如何进行？
  像流行美剧一样，分为章节，有些章节结尾留有悬念，随着任务的完成而进行章节。当你只想在游戏的世界中游览时，你可以不必去触发任务。（跟上古卷轴4类似吧----译者注）
7.游戏中有野外生物吗？
  有的。
8.游戏的地图使一部分一部分的开启的吗？
  是的，随着游戏进行开启新地图，因为玩家熟悉地图要从一小部分开始。
9.可以用多种方法来完成任务吗？
  可以，游戏给出目标，完成方法由玩家来选择。
10.光线在游戏中有什么作用？
  可以削弱和杀伤敌人。但事情远没有这么简单，艾伦生来对光线过敏。
11.读盘时间？
  游戏采用多核技术，无缝连接大地图。
12.会用漫画来做过场动画吗？
  CG或旁白做过场。
13.会有续作吗？
  会的，美剧都有很多季ALAN WAKE只是一部系列剧中某一季的一集。游戏是多结局的，为续作埋下伏笔。
14.游戏的世界有多大？
  36平方英里，100平方公里。
15.创作这个游戏的灵感来自哪里？
  电视剧双峰（twin peaks）是来源之一。游戏中表面上有着田园风光其实却暗藏威胁的小镇与电视剧中的场景十分相似。
史蒂芬金的恐怖小说是另一个灵感来源。他的小说中曾经描写过一位作家的生活变成了恶梦。
16.完成游戏要多长时间？
  ***佩恩2的原型是一部电影，而制作商要把ALAN WAKE制作成一部电视剧一样的作品，ALAN WAKE第一季。制作商希望给玩家带来更长的游戏过程。
17.游戏是否跟GTA类似？
  制作商表示，除了驾驶以外，游戏还有很多自己的特色，比如紧凑的剧情，鲜明的人物性格，有独特魅力的冒险和探索等等。
http://forums.xbox.com/8739359/ShowPost.aspx
原文链接.

铁炮达人

在失眠的半夜写关于失眠作家的恐怖游戏的简介，背后冷汗直冒
幸好A9这几位朋友在
游戏壁纸
1600*1200

dickman

哇！楼主辛苦了！～～～～～～～～～～～～

该用户已被禁言

不会吧，还有人跟我一样勇猛，怎么晚还不睡觉？？？

铁炮达人

斑竹更辛苦
这么晚还没睡

dickman

长夜漫漫、无心睡眠啊～～～～～～～～

该用户已被禁言

看来我也适合当斑竹呀～～～

dickman

下面是引用loveblizzard于2007-06-03 04:09发表的:
看来我也适合当斑竹呀～～～

一切皆有可能～～～～～～～～～～

playgameboy

这种玩家精神不得不顶,熬夜我都顶

zhrwk

看到“斑竹更辛苦“

我就进来了