A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1288|回复: 13

喵的!邪神复苏了~~~~

[复制链接]

精华
0
帖子
2243
威望
0 点
积分
2517 点
种子
276 点
注册时间
2006-9-15
最后登录
2024-11-24
 楼主| 发表于 2007-6-11 13:50  ·  浙江 | 显示全部楼层 |阅读模式
http://www.douban.com/review/1165589/
啥也不说了,自己看吧~.

精华
0
帖子
1061
威望
0 点
积分
1350 点
种子
31 点
注册时间
2005-11-14
最后登录
2019-1-28
发表于 2007-6-11 14:39  ·  河北 | 显示全部楼层
翻译太销魂了... - - 这就是专家的力量 没说的....

精华
1
帖子
24010
威望
1 点
积分
29652 点
种子
16 点
注册时间
2004-3-31
最后登录
2024-11-25
发表于 2007-6-11 16:06  ·  广西 | 显示全部楼层
能邪到这种境界也是不容易的啊……

精华
0
帖子
19893
威望
1 点
积分
19917 点
种子
5 点
注册时间
2004-6-30
最后登录
2024-5-4
发表于 2007-6-11 16:15  ·  江苏 | 显示全部楼层
XD.........太有爱了,这翻译.........

精华
0
帖子
687
威望
0 点
积分
602 点
种子
0 点
注册时间
2004-6-26
最后登录
2021-5-12
发表于 2007-6-11 16:23  ·  广东 | 显示全部楼层
无敌了,这翻译。ORZ

审判者

日国足猥员长

精华
0
帖子
22000
威望
1 点
积分
16654 点
种子
136 点
注册时间
2006-10-13
最后登录
2022-11-23
发表于 2007-6-11 16:33  ·  北京 | 显示全部楼层
无敌啊~~~~~~~~~

精华
0
帖子
687
威望
0 点
积分
602 点
种子
0 点
注册时间
2004-6-26
最后登录
2021-5-12
发表于 2007-6-12 08:45  ·  广东 | 显示全部楼层
群爆,群爆。

差旅费就等老师报销好了。

审判者

~英明神武的天照~

精华
1
帖子
12523
威望
1 点
积分
16885 点
种子
5 点
注册时间
2005-1-5
最后登录
2018-2-8
发表于 2007-6-12 09:54  ·  北京 | 显示全部楼层
行了,新的攻击目标出现了

悟道者

最近迷上这个了

精华
0
帖子
45578
威望
0 点
积分
48938 点
种子
126 点
注册时间
2006-5-8
最后登录
2024-11-24
发表于 2007-6-12 13:02  ·  广东 | 显示全部楼层
例如:《机器猫》是《铜锣领带》;
  鸟山明的《阿拉蕾》是《官方报告:不景气》;
  安达充的《TOUCH》是《感觉》,《ROUGH》是《粗暴》
  (回忆起《ROUGH》刚开头,安达充非常欠的那段对“ROUGH“这个单词的解释,这样的翻译好像也不无道理呢!!);
  《足球小将》是《陆军上尉的双翼》;
  《乱马1/2》是《镶格窗1/2》……
打倒***翻译,原版万岁~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

骑士

Hassan

精华
0
帖子
1801
威望
0 点
积分
1826 点
种子
12 点
注册时间
2005-5-7
最后登录
2024-11-24
发表于 2007-6-12 15:19  ·  重庆 | 显示全部楼层
翻译得太灵魂附体了..............
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-25 08:50 , Processed in 0.194677 second(s), 18 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部