[音乐]大塚愛举行25岁生日演唱会，用关西话回应歌迷

d_aniki

大塚愛25歳誕生日ライブ、関西弁で感謝

歌手大塚愛（２５）が誕生日の９日、東京・日比谷野外大音楽堂でバースデーライブを行った。１０日のデビュー４周年記念日も兼ねた公演。特大ケーキで祝福され、客席から「誕生日おめでとう！」と声が上がるたびに「ホンマありがとう」と関西弁で感謝した。この日は約６万人から選ばれた３０００人の前で代表曲「さくらんぼ」や「プラネタリウム」を熱唱。１１月発売予定の新シングル「ポケット」も初披露した。アンコールでは２６日に発売する第４弾アルバム「ＬＯＶＥ　ＰｉＥＣＥ」の収録曲「クムリウタ」も歌い「デビュー４年目で４作目のアルバム。めっちゃ気合入ってます。お金を稼ごうと思ってるわけやないんやけど、素晴らしい仕上がりなので買った方がいいと思いますよ」と話した。



简单翻译：

歌手大塚愛（２５）于生日9月9日当天在东京日比谷野外大音乐堂举行了生日音乐会。10日是大塚愛出道4周年的纪念日，也将连续举行公演。在生日会上，大塚愛收到了特大蛋糕的生日祝福，每一次从客席上传来“生日快乐”的欢声时，她都以关西话说“谢谢”。当天在从约6万人中选出的3000名观众面前，大塚愛演唱了代表曲目《樱桃》和「プラネタリウム」，并且首次演唱了预定11月发售的新曲「ポケット」。.

圣の精灵使

さくらんぼ在日剧出现的还真是多＝ ＝

domonkaxiu

爱酱不错，快要发新专辑了

ミスチル

我怎么觉得她很一般= =

大苹果418

咋看都不像25岁的......声音上－ －

该用户已被禁言

声音是不能辨别人的年龄的~~大塚愛本人很喜欢~~生日快乐~~