[业界]Bungie 離開微軟該新聞的真相，與後續報導...

显示全部楼层 · 发表于 2007-10-3 17:23 · 北京

S先生发言是不用脑的！不是不想用！是没有的用……

显示全部楼层 · 发表于 2007-10-3 17:51 · 加拿大

楼主英文看来挺烂的

看不懂别乱翻译

三红灯记 · 发表于 2007-10-3 18:03 · 天津

看来S大爷基本上不懂什么英文啊

原来还高看你了

请别老传巴哈的东西，一个字，烦

zhengjiabin · 发表于 2007-10-3 18:06 · 福建

嘿嘿，与我无关，从不玩FPS游戏的人飘过！ [s:244]

lee.rei · 发表于 2007-10-3 18:10 · 上海

看来语文还是很有学问的~

不同的人对于同一句话的理解是不一样的

古の天空に輝き、万物を統べる太陽の王--アドルベアよ、我に力を....--
誰の記憶に残らずともいい、大事なこと、私はここにいたこと。--
天使の夢はひとつだけ、人間になりたい...--神作

hui19872 · 发表于 2007-10-3 18:43 · 上海

说他翻译错误,那你们翻译过来看看啊,老是光说不做

milk1194 · 发表于 2007-10-3 19:26 · 台湾

下面是引用hui19872于2007-10-03 18:43发表的:
说他翻译错误,那你们翻译过来看看啊,老是光说不做

不高興的話,你替他翻呀!!!只要翻的有理,相信別人是不會講話的.
況且這位S大,是有名的東西翻一半然後在加上自己幻想的加註文,太多前例囉!!!!!!!!!!!
這位S大還在巴哈姆特講說他的文章都原汁原味的,我看不是原汁原味,而是只要他覺的味道不夠重,就到處加東西才是.

显示全部楼层 · 发表于 2007-10-3 19:33 · 浙江

SF 现在只能靠这些消息提神了？

显示全部楼层 · 发表于 2007-10-3 20:07 · 日本

S大亲口正式MS和B社一拍而散

显示全部楼层 · 发表于 2007-10-3 20:34 · 澳大利亚

S饭巴不得他们分家呢，谁要HALO3卖的好呢，现在就是谁红，谁红就喷谁。

		自动登录	找回密码
密码			注册

[业界] [业界]Bungie 離開微軟該新聞的真相，與後續報導...