有几个日文汉字打不出来，大家看一下（已解决，谢谢大家）

jeffliu548 · 发表于 2007-10-26 19:39 · 北京

最近迷上了小田和正的歌，其中一首“キラキラ”感觉很好听，想把歌词中的汉字用平假名标注出来，但有几个字总是打不出来，分别是：決して，約束，裏切，"せつない思い出は"中的出字。我听的感觉很清楚，但就是打不出来，请朋友们看一下，谢谢。.

xin2 · 发表于 2007-10-26 19:44 · 广东

決して keshite
約束 yakusoku
裏切 uragiri
せつない思い出は setunai omoide ha

圣の精灵使 · 发表于 2007-10-26 19:50 · 上海

下面是引用xin2于2007-10-26 19:44发表的:
決して keshite
約束 yakusoku
裏切 uragiri
せつない思い出は setunai omoide ha

せつない思い出は SETSUNAI OMOIDEWA

jeffliu548 · 发表于 2007-10-26 19:53 · 北京

感谢，有很多音都浊化了，同学说叫鼻浊音，也不知道他说得对不对，反正有的音比较难听出来

xin2 · 发表于 2007-10-26 19:57 · 广东

下面是引用圣の精灵使于2007-10-26 19:50发表的:

せつない思い出は SETSUNAI OMOIDEWA

读是这样读

但打字的时候按照我的打法就行了

sekundes · 发表于 2007-10-26 19:58 · 上海

下面是引用圣の精灵使于2007-10-26 19:50发表的:

せつない思い出は SETSUNAI OMOIDEWA

最后那个助词は..读wa, 但打字的时候wa是打不出的........

jeffliu548 · 发表于 2007-10-26 20:04 · 北京

不好意思，还看漏了一个，有个“眠り”，我听他念得好像是ME MU RI或是ME GU RI，但都拼不出来

xin2 · 发表于 2007-10-26 20:05 · 广东

下面是引用jeffliu548于2007-10-26 20:04发表的:
不好意思，还看漏了一个，有个“眠り”，我听他念得好像是ME MU RI或是ME GU RI，但都拼不出来

nemuri

jeffliu548 · 发表于 2007-10-26 20:09 · 北京

呵呵，打出来了，谢谢，听了半天还是听差了一点

圣の精灵使 · 发表于 2007-10-26 20:24 · 上海

下面是引用sekundes于2007-10-26 19:58发表的:

最后那个助词は..读wa, 但打字的时候wa是打不出的........

噢，对－－

		自动登录	找回密码
密码			注册