我问一个问题，关于语言的！

berek · 发表于 2004-8-5 17:53 · 澳大利亚

我现在队中有三都主，田中斗莉王两个日本籍巴西球员！很好用，场场都进球！但是我想知道他们在现实生活中他们是怎么跟日本籍球员及教练交流谈话的！也说日语吗？还是说巴西语，然后再让翻译翻译！很奇怪！想不通！.

gaogaiga · 发表于 2004-8-5 17:57 · 上海

这个和中国外援一样吧，应该都是带一名翻译的。

足球就是生命 · 发表于 2004-8-5 20:51 · 福建

晕倒，他们在日本都住了很多年了，基本日语都会了，日常的交流没有什么问题。

heanallis · 发表于 2004-8-5 21:00 · 江苏

三都主的日语那说得怎是一个帅字了得！

panming · 发表于 2004-8-5 21:03 · 浙江

无语，。。。。。我还以为是球会里的问题

berek · 发表于 2004-8-5 21:10 · 澳大利亚

说什么不好，说什么日语，说英语也好！不过***说日语，那个傻啊！在我这里好多日本人说日语我都听不懂！说了一通，原来才反应过来他说的是那个啊！

至尊宝 · 发表于 2004-8-5 21:15 · 天津

撒有那拉~~

panming · 发表于 2004-8-5 21:19 · 浙江

叟代斯耐

panming · 发表于 2004-8-5 21:20 · 浙江

呀卖带~

berek · 发表于 2004-8-5 21:21 · 澳大利亚

我觉得最好听的是球进了这一句！海一家大！

		自动登录	找回密码
密码			注册