A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: 麋鹿的乌女

[讨论] [讨论]PGR4的简体中文绝对是针对中国大陆市场开发的。

[复制链接]

精华
0
帖子
7825
威望
3 点
积分
8232 点
种子
31 点
注册时间
2004-9-5
最后登录
2024-2-26
发表于 2007-11-2 11:09  ·  上海 | 显示全部楼层
新加坡也是用简体中文的,有可能这次的翻译是外包给国内作的,所以这么本地化

战士

天才~

精华
0
帖子
846
威望
0 点
积分
975 点
种子
0 点
注册时间
2007-8-25
最后登录
2008-3-12
发表于 2007-11-2 11:49  ·  北京 | 显示全部楼层
汽车驾驶舱做的美~

精华
0
帖子
478
威望
0 点
积分
517 点
种子
63 点
注册时间
2004-12-5
最后登录
2025-1-22
发表于 2007-11-2 11:52  ·  上海 | 显示全部楼层
怎么选简体中文?

精华
0
帖子
446
威望
0 点
积分
426 点
种子
0 点
注册时间
2007-4-23
最后登录
2012-8-18
发表于 2007-11-2 13:05  ·  北京 | 显示全部楼层
PGR4画面完美啊,还是简体中文^^^^^正版已收~~~~~~~~~

圣骑士

21CN房奴

精华
1
帖子
3337
威望
7 点
积分
4462 点
种子
67 点
注册时间
2005-12-6
最后登录
2025-2-1
发表于 2007-11-2 13:05  ·  广东 | 显示全部楼层
没错这次有简体中文就是针对大陆玩家的,因为游戏里有上海赛道,而且做的效果不错,开头的注意事项也根据大陆的具体情况做了修改而不是单纯的转换为简体(如直辖市等字眼)

但是这也不能说明什么问题,跟行货就更扯不上关系

精华
0
帖子
446
威望
0 点
积分
426 点
种子
0 点
注册时间
2007-4-23
最后登录
2012-8-18
发表于 2007-11-2 13:21  ·  北京 | 显示全部楼层
的确可疑度太高了$$$$$$$$$$$$

终结者

BACK...The King Of Kings

精华
0
帖子
10637
威望
0 点
积分
11372 点
种子
0 点
注册时间
2005-10-26
最后登录
2014-7-1
发表于 2007-11-2 13:25  ·  广东 | 显示全部楼层

Re:

爱车的楼主又光顾啊[Replied by WAP]

精华
0
帖子
485
威望
0 点
积分
542 点
种子
0 点
注册时间
2005-8-21
最后登录
2019-8-12
发表于 2007-11-2 14:04  ·  上海 | 显示全部楼层
我也觉得是国内的软件团队的杰作。
机器也是Made in China的,软件也可以在国内做,就是国内没行货。不***啊。

圣骑士

上A9是为了看头像的....

精华
0
帖子
3089
威望
0 点
积分
3827 点
种子
12 点
注册时间
2005-6-1
最后登录
2024-7-23
发表于 2007-11-2 14:10  ·  澳大利亚 | 显示全部楼层
下面是引用chris3d于2007-11-02 10:00发表的:
鸟女回归..........大家鼓掌..........

见到长老的新头~~~不错不错~~~
k-7

审判者

猫猫一族 capcomのfan

精华
0
帖子
12858
威望
0 点
积分
16114 点
种子
13 点
注册时间
2004-9-2
最后登录
2025-2-26
发表于 2007-11-2 14:17  ·  广东 | 显示全部楼层
很好,楼主好久不见了啊~~~~~~~~~~~~
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-2-27 03:30 , Processed in 0.262457 second(s), 20 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部