A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: nepocmais

索尼什么时候才能全区全语言而不是分语言版本来卖?

[复制链接]
该用户已被禁言

精华
0
帖子
11007
威望
0 点
积分
11187 点
种子
165 点
注册时间
2005-12-25
最后登录
2021-6-24
发表于 2020-4-11 11:37  ·  天津 | 显示全部楼层
yicheng1412 发表于 2020-4-11 08:56
你玩过外服的索尼第一方游戏吗?就我玩过的战神,神海 这些外服都是没有中文的,要中文只有去港服购买了 ...

我上面说了啊,索尼自己的游戏当然索尼背锅,但是别的厂商的游戏为啥也要索尼来背锅?
该用户已被禁言

精华
0
帖子
11007
威望
0 点
积分
11187 点
种子
165 点
注册时间
2005-12-25
最后登录
2021-6-24
发表于 2020-4-11 11:38  ·  天津 | 显示全部楼层
Champnova 发表于 2020-4-11 09:17
别家一大堆在PS上锁语言的游戏在其他平台就没这破事,就因为有索尼自己这**政策做前提一堆厂商才会跟着这 ...

别的游戏不清楚,但是生化7 鬼武者RE我买了,明确日版带中文怎么讲?
xxi

圣骑士

发奋

精华
2
帖子
1356
威望
4 点
积分
3056 点
种子
30 点
注册时间
2004-7-26
最后登录
2024-4-24
发表于 2020-4-11 11:49  ·  广东 | 显示全部楼层
还是卡婊爽。至少一次能体验中日英含配音。真是完全满足我需求。
ff7只能分开买。勉强买了个中文。部分翻译其实还是生硬。

弑神者

旁门左道驱良币 城狐社鼠扭于前 不舞之鹤闭塞听积羽沉舟只等闲

精华
3
帖子
173299
威望
3 点
积分
184053 点
种子
2040 点
注册时间
2009-12-1
最后登录
2024-4-7
发表于 2020-4-11 11:52  ·  黑龙江 | 显示全部楼层
longfa 发表于 2020-4-11 11:35
从psv时代就不喜欢港版中文独占了,当初多少人先买日版后来又出了港版中文导致要买两次

现在老任游戏反而 ...


唯一好处是多一套奖杯了 如果索尼以后也统一的话 估计和微软一样 一个游戏只有一套声望系统了 不过总的说还是优势更大。。

精华
0
帖子
8420
威望
0 点
积分
8658 点
种子
1087 点
注册时间
2015-3-6
最后登录
2023-12-9
发表于 2020-4-11 11:57  ·  河北 | 显示全部楼层
欧美还是有很多英文并没有和中文一样好的华人玩家


港服的服务范围不是面向全球的么

悟道者

PS5,Steam Deck,NS玩家

精华
0
帖子
37448
威望
0 点
积分
39275 点
种子
2900 点
注册时间
2009-4-15
最后登录
2024-4-26
发表于 2020-4-11 14:33  ·  加拿大 | 显示全部楼层
乱兵刹神 发表于 2020-4-11 11:52
唯一好处是多一套奖杯了 如果索尼以后也统一的话 估计和微软一样 一个游戏只有一套声望系统了 不过总的说 ...

这就是双白金的意思么
该用户已被禁言

精华
0
帖子
12460
威望
0 点
积分
12683 点
种子
70 点
注册时间
2010-12-1
最后登录
2023-12-8
发表于 2020-4-11 15:40  ·  浙江 | 显示全部楼层
本帖最后由 lovinglili 于 2020-4-11 15:42 编辑
siamcopen 发表于 2020-4-10 19:32
我就想问问做到全网全服同一个版本,这是个技术上很难解决的问题吗?为什么老任微软都可以做到?

我就好奇 ...


微软也不是一个版本,有些服的没中文
任天堂目前是全区中文
索尼分的太多,反而乱的很

理想状态是所有游戏只有日/英文版,然后语言接口上升到系统层面,要什么语言下什么DLC,不想要的语言语音没必要下载

精华
0
帖子
7991
威望
0 点
积分
8155 点
种子
303 点
注册时间
2010-5-7
最后登录
2024-4-26
发表于 2020-4-11 16:06  ·  浙江 | 显示全部楼层
感觉不容易 除非售价一样,不然日美玩家买低价区再选日英版岂不是美滋滋

冷饭和完全版无所谓。

精华
0
帖子
643
威望
0 点
积分
1019 点
种子
747 点
注册时间
2018-1-13
最后登录
2024-4-11
发表于 2020-4-11 16:20  ·  上海 | 显示全部楼层
总比微软那种连第一方都没中文的强吧

弑神者

旁门左道驱良币 城狐社鼠扭于前 不舞之鹤闭塞听积羽沉舟只等闲

精华
3
帖子
173299
威望
3 点
积分
184053 点
种子
2040 点
注册时间
2009-12-1
最后登录
2024-4-7
发表于 2020-4-11 17:05  ·  黑龙江 | 显示全部楼层
longfa 发表于 2020-4-11 14:33
这就是双白金的意思么

有的甚至可以三白金四白金。。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-4-26 22:05 , Processed in 0.210284 second(s), 18 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部