A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 4586|回复: 14

各角色加入方法.日语达人进来翻译(救命挖)

[复制链接]

精华
0
帖子
125
威望
0 点
积分
87 点
种子
15 点
注册时间
2003-11-23
最后登录
2024-12-27
 楼主| 发表于 2007-12-28 18:23  ·  福建 | 显示全部楼层 |阅读模式
どこに書いてよいか分からないもの
不確定なもの・・・などはこのページにどうぞ

■仲間について(スレより)

□ラティ、ミリー、イリア、ロニキスは強制
  残り4人が選択

シウス
  荷物を送り届けたあと選択肢で仲間に
  ⇔アシュレイ

アシュレイ
  シウスを仲間にしていない場合
  タトローイ初到着時(アストラルに行く前)に闘技場で話しかける。
  そのあと闘技場で優勝し、港に行くと立っているので話しかけて仲間にする
  (アシュレイはシルヴァラントのPAで感情値が最高の場合ラティに皇竜奥義伝授)

フィア
  1、シウスかアシュレイがいない場合脱獄させる
  パージ神殿に行きヨシュア加入後選択肢で仲間に
   (脱獄させた場合フィアはアストラルに入れなくなり武神奥義取得不可)

    2、シウスかアシュレイがいる場合
  パーティメンバー6人以下の状態で謁見イベント中誘える(武神奥義入手)

ヨシュア
  パージ神殿クリア後に選択肢
  (仲間にするとミリーがエクダートではなくシルヴァラントで再会する)
  *シウスが仲間に居る場合は、ミリーは通常通りエクダートで参加
  その場合エクダートのPAでミリーからお守り貰えない
  (脱獄させたフィアが仲間にいる場合ヨシュアを誘わないと一緒にパーティを抜ける)

マーヴェル
  1、アシュレイorヨシュアどちらかがいると強制参加

   2、シウス・アシュレイ・フィアを入れずに進めるとロニキス加入時に選択肢で仲間に
  (旧異種族の遺跡イベントでパーティから外すのはメンバーによる?)
  アシュレイがいない場合でヨシュアがいると選択肢でマーヴェル離脱?

エリス
  アシュレイ・ヨシュアを仲間にして旧異種族の遺跡イベント
  ※マーヴェル離脱

ティニーク
  パーティメンバー6人以下の状態で
  謁見イベント発生以降で、闘技場で乱入してきたのを倒す
  (一度倒してしまうと二度と出現しない、逃げればセーフ)

ペリシー
  パーティメンバー7人以下の状態で
  海賊のアジトで助け出しオカリナを拾っておく
  謁見イベント発生以降にクラートの町でPA
  ペリシーの近くで○ボタン
  (仲間にしないとバーニィに乗れない)
  ネコ奥義はペリシーがいなくても取れる

ウェルチ
  パーティメンバー7人以下の状態で
  ウェルチの家に行ってウェルチがいないのを確認
  ↓  
  一回出て更にもう一回入って、また出る
  ↓
  このあとに各国謁見イベントでエンブレムを4つ集めて再度ウェルチの家へ

    ※1回もウェルチの家に行ってなくても仲間になった報告あり 情報求む

  ※家の場所はイオニスの南の橋を1つ渡り、
  2つ目の橋は渡らずそのまま南にある紅葉色の森の最南端

■仲間になるかならないか一覧(仮)

(断らないルート)
  シウス、ヨシュア、マーヴェル、ペリシー又はウェルチ

(東地でヨシュアさよならルート)
  シウス、フィア、ティニーク、ペリシー又はウェルチ

(シウスだけ断るルート)
  アシュレイ、ヨシュア、マーヴェル、ペリシー又はウェルチ

(若本でさよならヨシュア、かつフィア)
  アシュレイ、マーヴェル、フィア、ペリシー又はウェルチ

(若本でヨシュアもフィアも入れない)
  アシュレイ、マーヴェル、ティニーク、ペリシー又はウェルチ

(エリスルート)
  アシュレイ、ヨシュア、マーヴェル→エリス、ペリシー又はウェルチ

(フィア脱獄ルート)
  フィア、ヨシュア、マーヴェル、ペリシー又はウェルチ

(ロニキス達との合流まで誰も仲間にしないでマーヴェル入れるルート)
  マーヴェル、ティニーク、ペリシー、ウェルチ

(現代人ルート)
  誰も仲間にしない ティニーク、ペリシー、ウェルチ

(フィア又はティニーク又は両方が加入可能なパターンはパーティーメンバーが6人以下の時のみ加入可能)

■わかりづらい仲間加入条件のまとめ(仮)

シウスとアシュレイはどちらかしか入れられない
アシュレイかヨシュアが入るとマーヴェル強制加入
エリスを入れるためにはアシュレイとヨシュアが必要
フィア脱獄時はフィアとヨシュアはセットで仲間になる(片方のみは無理)
ティニーク、フィア(脱獄していない場合)は6人以下の状態でのみ可能
ペリシー、ウェルチは一人分以上の人数枠が空いていれば可能

2周+αで全キャラ仲間にするルート
1、シウス→フィア、ティニーク、ウェルチorペリシー
2、アシュレイ→ヨシュア、マーヴェル(→エリス)、ペリシーorウェルチ

■上げるべきスキル
 根性:消費スキルポイントを減らす
 努力:レベルアップに必要な経験値を減らす
 忍耐:効果は防御上昇、しかし上記の二つと合わせれば修行の特技を取得 修行は獲得経験値を増やす
 遊び心:お金入手 序盤で一気に金が取得できる
同样来自日站!.

退伍者

アラン·ダワジュオマ

精华
10
帖子
23469
威望
18 点
积分
26447 点
种子
15 点
注册时间
2005-4-11
最后登录
2022-10-15
发表于 2007-12-28 18:49  ·  上海 | 显示全部楼层
比较复杂....

古の天空に輝き、万物を統べる太陽の王--アドルベアよ、我に力を....--
君は手を汚す道を選ぶなのか...--
旅が続けば、もっと色んな事を知ることができる。--

征服者

雨什么时候能停?

精华
0
帖子
4571
威望
0 点
积分
6278 点
种子
5 点
注册时间
2005-3-28
最后登录
2014-11-26
发表于 2007-12-28 19:01  ·  山东 | 显示全部楼层
同求翻译。。。。。。。。。
该用户已被禁言

流放者(禁止发言)

ATLUS永远是我大哥

精华
0
帖子
5969
威望
0 点
积分
6184 点
种子
404 点
注册时间
2005-7-29
最后登录
2023-6-3
发表于 2007-12-28 19:14  ·  天津 | 显示全部楼层
下面是引用lee.rei于2007-12-28 18:49发表的:
比较复杂....

古の天空に輝き、万物を統べる太陽の王--アドルベアよ、我に力を....--
君は手を汚す道を選ぶなのか...--
旅が続けば、もっと色んな事を知ることができる。--
受累给翻译一下.......

精华
1
帖子
6958
威望
1 点
积分
8999 点
种子
13 点
注册时间
2007-2-25
最后登录
2024-11-18
发表于 2007-12-28 19:18  ·  澳大利亚 | 显示全部楼层
居然有这么多人- -

精华
0
帖子
1727
威望
0 点
积分
1762 点
种子
30 点
注册时间
2006-4-14
最后登录
2024-12-26
发表于 2007-12-28 19:30  ·  江西 | 显示全部楼层
基本上超任的功略其他人都对的上号,就是指头女是新加人物.之后就是一些之前同伴选择后的之后其他同伴加入路线.
ウェルチ
  パーティメンバー7人以下の状態で
  ウェルチの家に行ってウェルチがいないのを確認
  ↓  
  一回出て更にもう一回入って、また出る
  ↓
  このあとに各国謁見イベントでエンブレムを4つ集めて再度ウェルチの家へ

   ※1回もウェルチの家に行ってなくても仲間になった報告あり 情報求む

  ※家の場所はイオニスの南の橋を1つ渡り、
  2つ目の橋は渡らずそのまま南にある紅葉色の森の最南端



队伍里7人以下的状态下,去维儿琪家里,确认她不在后出来一次再进去一次再出来.之后去完成收集4个王国纹章的事件,再去维儿琪家里.
※有报告说有一次都没有去她家里,而又让她加入的例子,寻求相关情报.
※其家位置在イオニスの南方过一个桥然后不要过第2个桥向着南方的红叶林一直走到最南部.

精华
0
帖子
8637
威望
0 点
积分
9138 点
种子
35 点
注册时间
2004-12-21
最后登录
2024-7-26
发表于 2007-12-28 19:49  ·  广东 | 显示全部楼层
下面是引用寄生前夜3于2007-12-28 19:01发表的:
同求翻译。。。。。。。。。

同求翻译。。。。。。。。。
该用户已被禁言

精华
0
帖子
111
威望
0 点
积分
145 点
种子
46 点
注册时间
2004-5-10
最后登录
2020-1-15
发表于 2007-12-28 20:06  ·  重庆 | 显示全部楼层
可以在哪裡寫不明白的東
西 未確定的東西···等這個頁請

■關於朋友(主題)

□laT,米莉,iria,ronikisu強
制殘餘4人選擇

送到
了shiusu 行李以後用可供選擇的方案
朋友 ?ashurei

沒決定朋
友的情況 tatoroi首次抵達
時(asutoraru去之前)在比武場跟人說話ashurei shiusu。
  因為立著那個以後在比武場獲得冠軍,去港跟人說話要朋友的 (
ashurei是shiruvaranto的PA感情價值最高的情況laT皇龍深奧的意義傳授)

如果
fia 1,shiusu或者ashurei去不在的情況使之越
獄的 清洗神殿用yoshua加入後可供選擇的方案
讓朋友 (越獄fia變得不放入到asutoraru的戰神深奧的意義取得不可)

2,如果shiusu或者ashurei在
以 聚會成員6人以下的狀態謁見活動中能邀請(戰神深奧的意義得到)

向(以
)yoshua 清洗神殿清潔後如
果決定可供選擇的方案(朋友的話米莉不是ekudatoshiruvar
anto再次相見的)*shiusu在朋友裡(上)在,米莉如果通
常那樣ekudato參加 那個情況ekudato的PA從米
莉護符不能得到的使之 (越獄的fia朋友在不邀請yoshua一起脫掉聚會)

強制參
加maveru 1,ashureioryoshua哪兒在

2,不放入shiusu·ashurei·fia推進的話對ronikisu加入的時候用可供選
擇的方案朋友由於 (舊異種族的遺跡活動從聚會取下根據成員?)
  在ashurei不在的情況yoshua在的話用可供選擇的方案maveru脫離?

決定
朋友舊異種族的遺跡活動 ※maveru脫離埃利斯
ashurei·yoshua

以tini
ku 聚會成員6人以下的狀態打
倒 謁見活動發生以後,在比武場闖入了的 (
一次推倒了的話再不出現,如果逃跑安全進壘)

以per
ishi 聚會成員7人以下的狀態在
海盜的宣傳站救出預先揀奧卡利那笛的
謁見活動發生以後在kurato的城市
在PA perishi附近不要○
按鈕 (朋友不能乘坐到banii)貓深
奧的意義perishi即使不在也去除

出確
認↓一次更加再進入,再出
一次以weruchi 聚會成員7人以下的
狀態去
weruchi的家weruchi不在的 ↓
這個
以後由於各國謁見活動集聚4個標誌再次weruchi的家

※1次即使沒去weruchi的家也成為了朋友的報告螞蟻 信息求mu

  ※家的地方渡行1個,第2個的橋不傳到
就那樣在南ionisu的南的橋的紅葉顏色的森林的最南端

■成為朋友不成一覽(臨時)

(不事先說好的途
徑) shiusu,yoshua,maveru,perishi又weruchi

(在東地yoshua再見途徑
) shiusu,fia,tiniku,perishi又weruchi

(只shiusu事先說好的
途徑) ashurei,yoshua,maveru,perishi又weruchi

(用若書再見yoshua,勝的fi
a) ashurei,maveru,fia,perishi又weruchi

(若書:8:0:yoshua和fia的都不
放入) ashurei,maveru,tiniku,perishi又weruchi

(埃利斯途徑
) ashurei,yoshua,maveru→埃利斯,perishi又weruchi

(fia越獄途徑)
fia,yoshua,maveru,perishi又weruchi

(到(連)跟ronikisu們的聯合誰都不決定朋友maveru放入的
途徑) maveru,tiniku,perishi,weruchi

(現代人途徑
)誰都不決定朋友的 tiniku,perishi,weruchi

(fia又tiniku又雙方加入可能的圖形隻聚會成員是6人以下的時候加入可能)

■難明白的朋友加入條件的彙總(臨時)

為了shiusu和ashurei哪邊做不能放入
的 ashurei或者yoshua進入的話放入ma
veru強制加入 埃利斯ashurei和yoshua必
要 fia越獄的時候fia和yoshua以組套成為朋友只(一邊無
理)tiniku,沒fia(越獄的情況)以只6人以下的狀態可能
perishi,weruchi一份以上的人數框框空可能

以2週+α要全造型朋友的途徑
1,shiusu→fia,tiniku,weruchiorperish
i2,ashurei→yoshua,maveru(→埃利斯),perishiorweruchi

■減少對減少應該
提高技藝 根性:消費技藝點的
努力:提高水平必要的經驗價值的 忍耐
:效果防禦上升,如果可是配合上述的二個取得修行錢增加獲得經驗價值的 遊玩心:錢
得到序盤一口氣能取得修行的拿手的技術
该用户已被禁言

精华
0
帖子
111
威望
0 点
积分
145 点
种子
46 点
注册时间
2004-5-10
最后登录
2020-1-15
发表于 2007-12-28 20:09  ·  重庆 | 显示全部楼层
上面是小弟的翻译,日语达人请赐教

战士

老瘪三了

精华
0
帖子
1140
威望
0 点
积分
1250 点
种子
10 点
注册时间
2005-4-9
最后登录
2023-3-28
发表于 2007-12-28 20:11  ·  上海 | 显示全部楼层
基本和SFC一样

新角色没那么复杂,我剧情到雪国拿第二个文章,直接过去就收到了

エリス现在日方也未确认,传说要她哥哥独臂男和刺客女在队中去遗迹会发生事件,然后加入(同时刺客女离开,不离开那叫做bug)
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-12-28 01:06 , Processed in 0.326134 second(s), 22 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部