A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: alndo

在什么条件下才会出中文版的RPG

[复制链接]

精华
0
帖子
82
威望
0 点
积分
82 点
种子
0 点
注册时间
2004-2-13
最后登录
2007-4-15
发表于 2004-8-14 15:33  ·  天津 | 显示全部楼层
我会选择日文版的大作~~~~~~

审判者

十四代目大萌中

精华
4
帖子
15350
威望
3 点
积分
15527 点
种子
0 点
注册时间
2004-2-25
最后登录
2017-12-9
发表于 2004-8-14 15:52  ·  上海 | 显示全部楼层
下面是引用jnmjw于2004-08-14 3:13 PM发表的 :
努力学好英文把。这个比较现实。
我觉得努力学好日文才是王道……

精华
3
帖子
15687
威望
10 点
积分
16790 点
种子
12 点
注册时间
2003-12-19
最后登录
2024-8-19
发表于 2004-8-14 17:04  ·  上海 | 显示全部楼层
下面是引用红月零于2004-08-14 3:52 PM发表的 :
我觉得努力学好日文才是王道……
在我国  英文才是王道~  但我还是准备去学日文  学好就是两栖的啦  不管你门是日版还是美版都放马来吧  哈 哈哈和啊哈哈哈啊和爱护 (此人一被扭送精神卫生中心.....)

精华
0
帖子
118
威望
0 点
积分
107 点
种子
0 点
注册时间
2004-7-8
最后登录
2007-7-19
发表于 2004-8-16 08:02  ·  陕西 | 显示全部楼层
在有很大利益趋势之下
nds

轮回者

水至清无鱼~人至贱无敌

精华
11
帖子
571445
威望
16 点
积分
587362 点
种子
114 点
注册时间
2004-2-26
最后登录
2025-1-13
发表于 2004-8-16 08:11  ·  浙江 | 显示全部楼层
中国人都买正版的话.FF都会出中文

退伍者

仓鼠阿三

精华
8
帖子
17718
威望
10 点
积分
18146 点
种子
19 点
注册时间
2004-2-25
最后登录
2024-12-10
发表于 2004-8-16 08:31  ·  北京 | 显示全部楼层
下面是引用alndo于2004-08-14 2:39 PM发表的 :
那版主的意思就是说那个销量好,那地下工作者就会把D盘做成中文版的咯?
您说的那两个游戏全是官方的中文版...是官方翻译的,而且效果是比较好的.而关于地下的那种汉化(不能叫中文版,确切的讲,应该叫汉化版),只能看那些爱好者了,而且这些工作量对一些小作坊来说,是非常巨大的.所以一般要很长时间以后才会汉化,而且一般汗化的是很老的作品(破解是很困难的.),现在还停留在PS阶段.要向让那些默默无闻的游戏爱好者致意,他们是很辛苦的,而且没有什么回报.
顺便说,那些汉化工作者都是无私的,和D  版商没有任何关系,他们没有回报,作品也都是共享的..只不过最后被D 版商利用了而已

精华
0
帖子
91
威望
0 点
积分
93 点
种子
2 点
注册时间
2004-8-9
最后登录
2019-12-22
发表于 2004-8-16 09:18  ·  江苏 | 显示全部楼层
大家说良心话,买了PS2多久,又买了多少正版呢?我是一款都没买~~~~~
没人买厂商赚不了钱自然不会出了

精华
2
帖子
2655
威望
2 点
积分
2860 点
种子
0 点
注册时间
2004-3-26
最后登录
2014-6-17
发表于 2004-8-16 09:35  ·  上海 | 显示全部楼层
还是等国人自己汗话吧!

骑士

|〉|   | 〈|

精华
0
帖子
1551
威望
0 点
积分
1565 点
种子
0 点
注册时间
2004-5-7
最后登录
2013-12-26
发表于 2004-8-16 10:23  ·  上海 | 显示全部楼层
基本在做梦的时候玩得都是中文的游戏

精华
0
帖子
2265
威望
0 点
积分
2265 点
种子
0 点
注册时间
2004-6-10
最后登录
2012-8-1
发表于 2004-8-16 10:26  ·  上海 | 显示全部楼层
在港台有需要的情况下。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-1-14 00:41 , Processed in 0.233399 second(s), 24 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部