A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 3031|回复: 5

大家在玩死或生4的时候,大家在游戏的OPTION里面喜欢选择{英文字幕}还是{日文字幕}

[复制链接]

精华
0
帖子
2
威望
0 点
积分
2 点
种子
0 点
注册时间
2007-12-31
最后登录
2007-12-31
 楼主| 发表于 2007-12-31 19:21  ·  上海 | 显示全部楼层 |阅读模式
我字幕还是喜欢看英文(因为比较好理解,毕竟学了十几年英文了)<不过日文有些地方和汉字差不多,也是不错的选择>目前还是选择英文

大家呢.

审判者

↑Super Ninja Ayane↑

精华
26
帖子
16661
威望
39 点
积分
18467 点
种子
0 点
注册时间
2006-2-16
最后登录
2013-5-11
发表于 2007-12-31 23:17  ·  北京 | 显示全部楼层
英文的看的懂点,日文的一点看不懂!

圣骑士

真相招致仇恨

精华
0
帖子
3635
威望
0 点
积分
3698 点
种子
5 点
注册时间
2006-5-2
最后登录
2019-3-29
发表于 2008-1-20 21:25  ·  四川 | 显示全部楼层
中文
DOA4开场有CG吗?

精华
0
帖子
661
威望
0 点
积分
686 点
种子
5 点
注册时间
2005-2-25
最后登录
2014-6-30
发表于 2008-1-22 12:44  ·  上海 | 显示全部楼层
直接默认的字幕....

精华
0
帖子
1596
威望
0 点
积分
2434 点
种子
12 点
注册时间
2006-1-2
最后登录
2022-7-30
发表于 2008-1-23 16:04  ·  北京 | 显示全部楼层
只看日文的,E文是根据日文翻译的,但是不准,比如**sama翻译成master**;中文是根据E文翻译的,master**就翻译为**大师。翻译的太差了,只看日文字幕

战士

浑水摸鱼

精华
0
帖子
1124
威望
0 点
积分
1317 点
种子
5 点
注册时间
2007-1-26
最后登录
2018-7-23
发表于 2008-1-24 00:34  ·  陕西 | 显示全部楼层
Tecmo社长去和硫酸脸交涉下,彻底英文化一次吧
hard core之后就没见到真美版了
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-9-27 05:47 , Processed in 0.207289 second(s), 25 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部