阿姆罗是不是坐gundam都会说：da tei ja na i？？

osker · 发表于 2008-2-19 15:26 · 福建

牛高达不是吃豆包的

当时看到的最搞的翻译- -

kei9999 · 发表于 2008-2-19 15:35 · 上海

下面是引用wakakaka于2008-02-19 15:14发表的:
和渣古是不一样的，和渣古...
和老虎是不一样的，和老虎...

巨星坐上专用勇士还会说
和大魔不一样的，和大魔。。。

forbly · 发表于 2008-2-19 18:18 · 天津

大概的意思是这样：
叉叉gundam的名字，可不是用来装饰的。又可以引申出：不要小瞧了叉叉gundam。总之是带有攻击性和挑衅性的文法。
伊达：装饰，打扮。
伊达男：衣着华丽，喜欢的打扮的男子。（喜欢流行的男子）

天使小猫猫 · 发表于 2008-2-19 23:36 · 山东

XXガンダムは伊達じゃない。。。
依次类推。。。。
骡子的语言还真是贫乏。。。。

wardenfaith · 发表于 2008-2-20 13:18 · 陕西

这句的意思是:我的牛是吃荤的

		自动登录	找回密码
密码			注册