[求助]谁愿意写一个mkv2vob的教程，找不到教程啊。。。。

sakatsuku · 发表于 2008-2-29 09:12 · 江苏

下面是引用***zxc于2008-02-28 21:46发表的:
Width : 1280 pixels
Height : 1024 pixels
请问这部片子是不是16：9的？

1280*720才是16：9，这个比例貌似日本BD动画片的比例，两部攻壳都是这个比例

天神十三煞 · 发表于 2008-2-29 11:14 · 四川

这是1080p AR
变形尺寸

显示全部楼层 · 发表于 2008-2-29 18:34 · 江苏

那请问这个比例的视频文件能不能转成1080P的文件或是1920（或1440） X 1080这个分辨率的电影呢？

显示全部楼层 · 发表于 2008-2-29 19:26 · 江苏

为什么我用subresync无法修改文字属性，字体大小，都无法改，难道一定要写STYEL文件吗？谁来帮帮我？

sakatsuku · 发表于 2008-2-29 19:36 · 江苏

字体我一般直接在字幕文件里改，直接改成ASS文件，一边校正翻译，一边校正时间轴

天神十三煞 · 发表于 2008-2-29 19:44 · 四川

srt的写stlye
ass和ssa直接编辑字幕文件即可

天神十三煞 · 发表于 2008-2-29 19:45 · 四川

下面是引用***zxc于2008-02-29 18:34发表的:
那请问这个比例的视频文件能不能转成1080P的文件或是1920（或1440） X 1080这个分辨率的电影呢？

重编码当然可以,但源像素不足,不建议转换

显示全部楼层 · 发表于 2008-2-29 19:48 · 江苏

首先谢谢LS的为我解答，可是就算用记事本改字体也不能改，到底是为什么？

显示全部楼层 · 发表于 2008-2-29 19:51 · 江苏

关键是STLYE我不会写啊，STR我又不会转ASS，咋办呢？

天神十三煞 · 发表于 2008-2-29 19:58 · 四川

srt本来就不含字体大小什么的设置,怎么改?

复制这些到文本保存,再改style后缀就可以了,很明显的英文词,对应各数据可以改字体效果

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,方正准圆简体,18,&H00ffffff,&H0000ffff,&H00000000,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,3,2,5,5,20,134

复制代码

		自动登录	找回密码
密码			注册