真女神轉生3HD 中文版將不會有雷道

xinyyy78 · 发表于 2020-7-24 12:55 · 上海

直接删角色是个什么操作

kayousubu · 发表于 2020-7-24 12:57 · 新加坡

不加新东西就算了懒得连建模都不愿意改。。。

油煎小馄饨 · 发表于 2020-7-24 13:25 · 上海

本来准备5玩的好再买3的这下省钱了

justebelmont · 发表于 2020-7-24 13:36 · 上海

没有葛叶雷道还叫真女神转生？**……哈弄了。

saowen2000 · 发表于 2020-7-24 13:37 · 浙江

就这个角色的定位，改不了还是删除的好，本人无法接受哈哈哈

beatjapan · 发表于 2020-7-24 13:38 · 江苏

服装原因？不太可信啊，就今年的ATLUS的繁体中文版的《十三机兵防卫圈》里三浦穿的就是昭和学生服戴学生冒，也没什么啊。

松林雅鹤 · 发表于 2020-7-24 13:39 · 江苏

本帖最后由松林雅鹤于 2020-7-24 13:41 编辑

newt 发表于 2020-7-24 11:16
哪位大佬科普一下这又是在避讳啥？

大正时期的葛叶雷道，穿的学生装恰恰是代表着日本进入皇国教育的激进时代的象征。
李连杰演的精武英雄里陈真刚回国就是穿的那身衣服，还被车夫误认为是日本人。

松林雅鹤 · 发表于 2020-7-24 13:45 · 江苏

本帖最后由松林雅鹤于 2020-7-24 13:56 编辑

carotyao 发表于 2020-7-24 11:48
共榮是1938(無作為)初次提出 194x（昭和）才開始有行動跟規模

但是雷道是1932（大正）的人物....

大正时期已经开始全民军国**教育了，也就那个时代培养起来的年亲人成为了二战对外侵略的主力。
当然，葛叶雷道是没有任何**倾向的，他打的“超力兵团”的大boss恰恰就是个军国**分子。

kk12113 · 发表于 2020-7-24 13:50 · 四川

原因是因为韩国对这个大正服装敏感，其实港台没这方面忌讳，主要是中韩文版是合版，为了图方便，就一起***了，要解决这个问题也方便，中文韩文分开就行，不过世嘉不太可能会这么做就是了

光头rambo · 发表于 2020-7-24 14:22 · 上海

那世嘉怎么樱花大战敢卖

		自动登录	找回密码
密码			注册