A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: MiltonTan

这次生化危机8的国语配音真的可以

[复制链接]

精华
0
帖子
779
威望
0 点
积分
791 点
种子
7 点
注册时间
2020-8-14
最后登录
2020-8-14
发表于 2021-4-19 12:46  ·  澳门 | 显示全部楼层
只要接受能外國人操着一口流暢的國語,其實也挺帶感的
发自A9VG Android客户端

VIP

精华
1
帖子
20783
威望
1 点
积分
23400 点
种子
52 点
注册时间
2007-1-31
最后登录
2024-12-26
发表于 2021-4-19 12:47  ·  北京 | 显示全部楼层
配角尤其好,主角稍微有点翻译腔

精华
0
帖子
4191
威望
0 点
积分
4245 点
种子
199 点
注册时间
2013-8-19
最后登录
2021-12-4
发表于 2021-4-19 12:52  ·  辽宁 | 显示全部楼层
配音挺专业的,开场老巫婆的邪恶笑声还原度很高,后面伊森逃出火屋的对白有点出戏,应该说本身台词就很尬,死个认识不到一小时的女npc在那哭天抹泪的,她自己选择跳下去陪父亲,就没必要在移情了,完全不像经历过7代生死磨难的成熟男人,不过这种中二感也是传统了,生6的克里斯死小弟也有类似的反应。

精华
0
帖子
4191
威望
0 点
积分
4245 点
种子
199 点
注册时间
2013-8-19
最后登录
2021-12-4
发表于 2021-4-19 12:53  ·  辽宁 | 显示全部楼层
Makishi 发表于 2021-4-19 12:46
只要接受能外國人操着一口流暢的國語,其實也挺帶感的

个人还是可以接受的,多周目换国语配音可以调剂一下新鲜感,有些可能看原配多的接受不了译制片腔调

精华
0
帖子
2118
威望
0 点
积分
2515 点
种子
1255 点
注册时间
2018-10-25
最后登录
2022-9-15
发表于 2021-4-19 12:58  ·  湖北 | 显示全部楼层
Ethan英配太优秀了,不是很想换。
发自A9VG Android客户端

精华
0
帖子
850
威望
0 点
积分
857 点
种子
18 点
注册时间
2014-7-31
最后登录
2024-12-26
发表于 2021-4-19 13:42  ·  黑龙江 | 显示全部楼层
男主不行,属实不行。其他人都不错。巫婆的配音真的可以,非常厉害

精华
1
帖子
6968
威望
1 点
积分
7194 点
种子
22 点
注册时间
2008-6-17
最后登录
2024-12-26
发表于 2021-4-19 18:44  ·  广东 | 显示全部楼层
男主以外的配音都很不错,尤其是老巫婆。

男主真的很拉胯。

精华
0
帖子
120
威望
0 点
积分
120 点
种子
16 点
注册时间
2020-12-2
最后登录
2022-9-12
发表于 2021-4-19 20:31  ·  山西 | 显示全部楼层
要是这般国配人马把生7也配了就好了,再出个生化危机7终极版卖卖

精华
0
帖子
2649
威望
0 点
积分
2666 点
种子
17 点
注册时间
2006-8-29
最后登录
2024-10-16
发表于 2021-4-20 10:46  ·  北京 | 显示全部楼层
男主角太次,一开场给我雷倒了,肉丝肉丝的,完全不会用惊讶的语气,屋子里的酒鬼是demo配音的天花板,老巫婆凑合,就是没对上嘴型,有一句明显已经不说话但是嘴还在动特别别扭,如果正式版有修正还可以,同类游戏中上游吧

精华
0
帖子
758
威望
0 点
积分
828 点
种子
116 点
注册时间
2006-6-17
最后登录
2023-8-24
发表于 2021-4-20 10:56  ·  北京 | 显示全部楼层
我19日下载的demo,为啥玩不了?
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-12-27 19:55 , Processed in 0.228053 second(s), 19 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部