A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 3643|回复: 9

没人关心斜坡传奇版么,民间汉化出了~

[复制链接]

审判者

有梦想的小咸鱼

精华
0
帖子
12674
威望
0 点
积分
16022 点
种子
1416 点
注册时间
2009-12-2
最后登录
2024-3-27
 楼主| 发表于 2021-5-17 11:18  ·  江苏 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 kightkids 于 2021-5-17 11:20 编辑

生软照例8国语言无中文鄙视下。质量效应三部曲可太爱了,太空歌剧非浪得虚名,昨天玩了4小时,还是那味,后面有时间回味下。

5.14发售,5.15民间汉化就出了,本以为要等一会,汉化组说引擎一样,直接导入了老版汉化,那赶紧入手steam打补丁。

汉化基本完美,沿用的老版1,2,3现成汉化,个别新内容还是英文,主要是设置方面一点点,剧情,百科等全汉化。质量1几乎是重置了,变化最大。2和3是相当于打了所有MOD的原版,也还行,2,3继承老版存档。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
该用户已被禁言

精华
0
帖子
6790
威望
0 点
积分
6979 点
种子
866 点
注册时间
2015-6-6
最后登录
2024-3-27
发表于 2021-5-17 11:50  ·  湖北 | 显示全部楼层
三大**听说一堆机翻和漏翻的,离完美还有几百个银河系的距离

审判者

有梦想的小咸鱼

精华
0
帖子
12674
威望
0 点
积分
16022 点
种子
1416 点
注册时间
2009-12-2
最后登录
2024-3-27
 楼主| 发表于 2021-5-17 12:07  ·  江苏 | 显示全部楼层
coooooow 发表于 2021-05-17 11:50
三大**听说一堆机翻和漏翻的,离完美还有几百个银河系的距离


别听说,质量2玩了3小时,质量1小时,目前体验很不错。。这个是老汉化补丁了,不是什么新游戏的1.0版半汉化那种。。老版能导入,其他完美汉化也不远啦。
发自A9VG Android客户端

精华
0
帖子
1533
威望
0 点
积分
1677 点
种子
413 点
注册时间
2014-8-17
最后登录
2024-3-28
发表于 2021-5-17 12:41  ·  浙江 | 显示全部楼层
说句实话,人家没出中文,老版不出可以说的过去,但是现在中文是STEAM第二大语言,人家还不出,说明根本不是给我们玩的。我们干嘛还热脸贴人家冷屁股?真的没游戏玩吗?

精华
0
帖子
3383
威望
0 点
积分
6308 点
种子
2592 点
注册时间
2016-12-11
最后登录
2024-3-22
发表于 2021-5-17 12:56  ·  北京 | 显示全部楼层
质量效应好不好不用多说了,2021年了重置还没中文,有点让人接受不了
发自A9VG Android客户端

精华
0
帖子
3383
威望
0 点
积分
6308 点
种子
2592 点
注册时间
2016-12-11
最后登录
2024-3-22
发表于 2021-5-17 12:57  ·  北京 | 显示全部楼层
质量效应好不好不用多说了,2021年了重置还没中文,有点让人接受不了
发自A9VG Android客户端

精华
0
帖子
5665
威望
0 点
积分
6499 点
种子
552 点
注册时间
2011-2-15
最后登录
2024-3-28
发表于 2021-5-17 13:06  ·  吉林 | 显示全部楼层
主机板又没有汉化可以用 说白了 这游戏一开始就没打算迎合中文市场 还是算了吧

征服者

古雷特马春花大帝

精华
0
帖子
6877
威望
0 点
积分
7591 点
种子
12 点
注册时间
2005-5-3
最后登录
2024-3-25
发表于 2021-5-17 13:36  ·  广东 | 显示全部楼层
coooooow 发表于 2021-5-17 11:50
三大**听说一堆机翻和漏翻的,离完美还有几百个银河系的距离

我老版3作用过3大**汉化补丁,看起来不是机翻,这次听说是拿以前老板的文本导进去的。至于漏翻,我印象中就是1的有几个剧情DLC当时没有汉化,那个估计后来补翻就确实是机翻了。

精华
0
帖子
3833
威望
0 点
积分
4486 点
种子
1544 点
注册时间
2020-12-24
最后登录
2024-3-28
发表于 2021-5-17 16:56  ·  上海 | 显示全部楼层
没中文再好也不玩,何况一个旧作。
发自A9VG Android客户端

精华
0
帖子
968
威望
0 点
积分
1570 点
种子
1010 点
注册时间
2021-5-19
最后登录
2024-3-27
发表于 2021-5-20 14:40  ·  北京 | 显示全部楼层
现在去买爆翡翠帝国,把销量刷上去,生软才会给你出中文
发自A9VG iPhone客户端
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-3-29 01:34 , Processed in 0.214039 second(s), 19 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

扫描二维码

下载 A9VG 客户端(iOS, Android)

返回顶部