【怪谈】狐仙祠堂

ufo2001x

原作：https://xn--u9jv84l7ea468b.com/kaidan/680wa.html

在爷爷家的院子里，有一座祭祀狐仙的祠堂。

爷爷非常非常重视那个祠堂，所以其他人别说进去了，连靠近都不可以。

有一次不知道为什么，我特别想进去看看到底有什么，可是就在我刚要靠近祠堂时，被爷爷发现了。

结果被狠狠的训斥到

「你干嘛？！说了不要靠近祠堂，小心被狐仙惩罚！」

平常和蔼可亲的爷爷，生气气来，横眉竖目的样子真的很吓人。

这之后有一天，因为一些原因，房屋要重建，但是祠堂的位置有点碍事。

建筑工在和我们讨论时说道

「如果不挪动那座祠堂的话，房屋要绕着祠堂建造，形状会很难看。」

但是爷爷坚决反对

「那座祠堂绝对不能动，如果动，会被狐仙惩罚！」

工程就这样被搁置了。

关于那座祠堂的事，除了爷爷谁也不知道。

因为反对动祠堂的只有爷爷一个人，所以爷爷渐渐被家里其他人疏远起来。

「什么意思嘛，那个老头儿」

「明明以前不是那样的，一直很好说话，怎么突然这样了」

「估计只有等他老人家去世才能解决了」

现在只要爷爷一出现，大家就都不见了。

最后连吃饭都不在一起，爷爷单独一个桌子自己吃饭。

作为孙子，看到这种事，着实有点难过。

总觉得应该做点什么。

首先，先要问清那座祠堂到底为什么那么重要。

不过爷爷并不愿意谈那座祠堂，所以连我也问不出个究竟。

但是我觉得不能这么轻易放弃，所以死皮赖脸的问个不停。

与此同时，也不知道灵不灵，我就先向狐仙拜了一拜。

过了几个月之后。

「来，你过来一下。」

我被爷爷叫过去，终于听到了关于祠堂的事。

「这座狐仙祠堂是爷爷的爷爷的爷爷更早的祖先，一直守护的祠堂，所以必须特别特别重视。」

「这么重要的祠堂？」

「是啊，很重要。」

…

这就完了？

怎么感觉什么都没说一样，我有点怀疑我的耳朵听到的话。

「也就是说，那座祠堂因为一直被认真的守护，所以变得特别重要？」

「这么说好像也可以…」

真是有点意外。

本以为有什么特别的意义，结果什么都没有。

之后爷爷惭愧的笑了笑说道

「守护那座祠堂虽然对我来说很重要，但是过分在意它的话，那就是不在意家人的感受了。我也做得有点过头，给你们也添了不少麻烦。」

不过真的很危险，我插话到。

如果爷爷在继续坚持下去，就要被彻底孤立了。

就这样事情终于告于段落，狐仙祠堂挪到了院子边上，房子也顺利翻建完毕。

这之后，也没人因为挪动祠堂遭到什么不好的事情。

爷爷活到了90岁。其他家人也没灾没病过着普通的生活。

只不过最后有一件事让我有一点在意。

爷爷临终前，我和家人围在他身边时，我问了一个问题。

「爷爷，人生满意吗？」

「满意，狐仙大人能够原谅我，太好了。」

爷爷当时说道

爷爷去世以后，我终于进到了祠堂里边。

可是里边空空如也，什么都没有。因为一直是爷爷管理祠堂，我问其他家人，他们也什么都不知道。

果然。只有爷爷才知道那里边有什么重要的东西吧。

teenclx

没看懂。阅读理解不行

ella0114

狐仙挂个日本狗神社照片?

akira905

这不就是天照大神吗

543211

这是个反迷信的故事？

该用户已被禁言

543211 发表于 2021-7-30 10:11
这是个反迷信的故事？

笑死我

秒懂

minimal

搞得挺神秘的,什么情况

leon02

移位置了，狐仙***姐搬走了。孙子还不知道自己损失有多大

ufo2001x

可能是这篇文章翻译的优点仓促 没怎么润色 逻辑上看起来有一些奇怪
不过其实作者就是这么写的 故事本身并还没有什么激烈的反转 起伏
只是给人一种淡淡的忧伤的感觉
另外图片中的动物看起来像狗，但其实是是狐狸。日文名叫お稲荷さん。

teenclx

那么lz转载时感觉看点在哪里呢？