A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
12
返回列表 发新帖
楼主: zackxs

[NS] 《极乐迪斯科 最终剪辑版》将于10月12日登陆Xbox

[复制链接]

精华
0
帖子
5187
威望
0 点
积分
8509 点
种子
3408 点
注册时间
2008-8-4
最后登录
2024-11-16
发表于 2021-9-28 08:28  ·  浙江 | 显示全部楼层
这个听说评价很高,一直没怎么玩过
发自A9VG iPhone客户端

精华
0
帖子
2225
威望
0 点
积分
2349 点
种子
396 点
注册时间
2020-5-18
最后登录
2024-11-14
发表于 2021-9-28 09:00  ·  北京 | 显示全部楼层
shengxudong 发表于 2021-9-28 08:07
有中文吗?翻译质量如何

翻译质量很不错,这让我对轻语这个工作室很有好感
虽然有些地方的执着让我觉得有点莫名其妙的,比如把所有的motor carriage翻译成繁体的車来做区分,实在有点你说这个谁懂啊.jpg的感觉

版主

己所不欲,勿施于人

精华
0
帖子
5409
威望
0 点
积分
6521 点
种子
1904 点
注册时间
2018-5-8
最后登录
2024-11-16
发表于 2021-9-28 09:12  ·  北京 | 显示全部楼层
shengxudong 发表于 2021-9-28 08:07
有中文吗?翻译质量如何

翻译质量很好,只要不不介意把某某主义翻译成康米的话。

另外很多文字读起来很奇怪的地方…其实英文也特别奇怪,不是翻译的问题。

精华
0
帖子
11007
威望
0 点
积分
12224 点
种子
1444 点
注册时间
2009-3-24
最后登录
2024-11-15
发表于 2021-9-28 09:13  ·  上海 | 显示全部楼层
发自A9VG iPhone客户端

精华
0
帖子
404
威望
0 点
积分
508 点
种子
109 点
注册时间
2006-4-27
最后登录
2024-7-15
发表于 2021-9-28 09:40  ·  新西兰 | 显示全部楼层
首发进xgp就好了。

精华
0
帖子
8856
威望
0 点
积分
8916 点
种子
466 点
注册时间
2005-10-8
最后登录
2024-11-8
发表于 2021-9-28 11:04  ·  湖南 | 显示全部楼层
神作                             

精华
0
帖子
37180
威望
0 点
积分
43228 点
种子
1631 点
注册时间
2010-9-9
最后登录
2024-11-16
发表于 2021-9-28 11:37  ·  湖北 | 显示全部楼层
有实体版了就是要等,要不数字版来一发

精华
0
帖子
1452
威望
0 点
积分
1505 点
种子
73 点
注册时间
2009-8-6
最后登录
2024-11-16
发表于 2021-9-28 12:23  ·  福建 | 显示全部楼层
这游戏的文本啃生肉是不是酸爽程度会比《无光之海》还恐怖

挂版VIP

永不说永不

精华
0
帖子
59045
威望
15 点
积分
60354 点
种子
405 点
注册时间
2005-1-17
最后登录
2024-11-16
发表于 2021-9-28 12:42  ·  广西 | 显示全部楼层
文本量很大,不像游戏更像是互动小说,玩的部分很古典,格调很独特,很喜欢,但是需要时间才能玩出感觉,恰恰缺的就是时间。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-16 23:41 , Processed in 0.214472 second(s), 19 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部