NS的繁体中文版是阿姆罗还是阿宝啊？

小马飞起 · 发表于 2021-11-3 21:08 · 广东

RT，跪求告知

小马飞起 · 发表于 2021-11-3 21:08 · 广东

可以切成简中吗？

逍遥客 · 发表于 2021-11-3 21:18 · 江苏

本帖最后由逍遥客于 2021-11-3 21:23 编辑

繁中人名的确是港译，阿姆罗是阿宝，兜甲儿是杜剑龙。。。。。。要改简中的话把你系统改成简体中文就行

小马飞起 · 发表于 2021-11-3 21:47 · 广东

逍遥客发表于 2021-11-3 21:18
繁中人名的确是港译，阿姆罗是阿宝，兜甲儿是杜剑龙。。。。。。要改简中的话把你系统改成简体中文就行 ...

谢谢啊，改成简中就能变成阿姆罗了吗？

wufuqing · 发表于 2021-11-3 21:50 · 上海

小马飞起发表于 2021-11-3 21:47
谢谢啊，改成简中就能变成阿姆罗了吗？

改成简中就变钢弹了，你自己考量一下

小马飞起 · 发表于 2021-11-3 22:16 · 广东

wufuqing 发表于 2021-11-3 21:50
改成简中就变钢弹了，你自己考量一下

那是不是只有steam版本才有高达+阿姆罗？

狗航 · 发表于 2021-11-3 22:38 · 北京

wufuqing 发表于 2021-11-3 21:50
改成简中就变钢弹了，你自己考量一下

简中是“高达”“阿姆罗”

狗航 · 发表于 2021-11-3 22:40 · 北京

涼月 · 发表于 2021-11-3 23:00 · 香港

把簡中的翻譯再轉成繁體就是完美的翻譯版本了

然後這個版本永遠不會有

関智一 · 发表于 2021-11-4 00:00 · 上海

逍遥客发表于 2021-11-3 21:18
繁中人名的确是港译，阿姆罗是阿宝，兜甲儿是杜剑龙。。。。。。要改简中的话把你系统改成简体中文就行 ...

杜剑龙这个惊到我了。。。

		自动登录	找回密码
密码			注册