[完结]《二十面相少女》

鹭泽缘 · 发表于 2008-5-8 13:03 · 浙江

下面是引用greyranger于2008-05-06 20:41发表的:
这个...应该译成20面相少女吧..........
被第1话的怪盗大叔的眉毛雷到了.....一直没看第2话......

欧尼酱，娘好像是女儿的意思吧？

greyranger · 发表于 2008-5-8 14:34 · 湖北

下面是引用鹭泽缘于2008-05-08 13:03发表的:

欧尼酱，娘好像是女儿的意思吧？

呃....本人J文水平为0....只是YY后认为那样译起来更好... 好吧..我错了女儿就女儿吧..

ianthezhuxi · 发表于 2008-5-8 17:47 · 河南

原来已被改过了，最近太师太了

osk666 · 发表于 2008-5-18 14:13 · 加拿大

娘就娘嘛，改什么改，这错误就像当年最终兵器女朋友一样愚蠢呢.......
话说偶期待某千子成长得很苦啊...(这名字总会让人想偏的说..)

ianthezhuxi · 发表于 2008-5-18 14:47 · 河南

下面是引用osk666于2008-05-18 14:13发表的:
娘就娘嘛，改什么改，这错误就像当年最终兵器女朋友一样愚蠢呢.......
话说偶期待某千子成长得很苦啊...(这名字总会让人想偏的说..)

我这可是给那些不会J文的写的呀

osk666 · 发表于 2008-5-18 15:24 · 加拿大

J文的陌生感存在很正常,根本没必要连其存在也消除的说.....

ianthezhuxi · 发表于 2008-5-18 15:26 · 河南

下面是引用osk666于2008-05-18 15:24发表的:
J文的陌生感存在很正常,根本没必要连其存在也消除的说.....

OH这样呀

osk666 · 发表于 2008-5-18 15:41 · 加拿大

下面是引用greyranger于2008-05-08 14:34发表的:

呃....本人J文水平为0....只是YY后认为那样译起来更好... 好吧..我错了女儿就女儿吧..

你白看了N年动画的说，以偶的经验，学完50音图后，只看动画不再正式学日文也会很快提高日文水平。

greyranger · 发表于 2008-5-18 16:21 · 湖北

下面是引用osk666于2008-05-18 15:41发表的:

你白看了N年动画的说，以偶的经验，学完50音图后，只看动画不再正式学日文也会很快提高日文水平。

50音图没学过....
原来大家都在BS我....泪笨...

虚无主义者 · 发表于 2008-5-18 17:16 · 福建

看了第6集~~

剧情大转变~~同伴全挂了~~这剧情............

		自动登录	找回密码
密码			注册