A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1031|回复: 7

[闲聊] 【怪谈翻译】【短】父亲的恶作剧

[复制链接]

精华
0
帖子
5161
威望
0 点
积分
5705 点
种子
1280 点
注册时间
2013-6-6
最后登录
2024-12-27
 楼主| 发表于 2022-2-24 07:49  ·  广东 | 显示全部楼层 |阅读模式
原文 https://www.1101.com/fear/fear2021_05.html

我知道翻译为“XX中心”有点违和,但是合适的词比较MG,请谅解。

父亲的恶作剧

今年年初父亲去世了。

这之后的手续非常繁杂,要打很多电话处理相关事情。在这过程中发生了一件不可思议的事。

因为本地大的服务中心比较远,我就给离自己较近的辖区服务中心打了个电话。

电话对面女性“这里是XX地区XX中心,请问有什么事?”。

我把事情告诉对方以后,被对方告知“现在这里不能办理这项业务”。

好奇怪啊,明明以前经常在那里办事,怎么突然就不受理了呢?

是因为疫情?还是又改了什么规章制度,不得而知。

就在我诧异的时候,对面已经把电话挂了。

第二天,因为有别的事,又给那里打电话。

这次直接提示“您所拨打的电话是空号…”

之前还能打通来着,怎么突然…

没办法只能给上一级较远的服务中心打电话。

一问对方,直接被告知,之前打电话那个辖区服务中心早就关了。

这到底是…

说起来我小时特别怕鬼,父亲总吓唬我,所以我猜这也是父亲的恶作剧吧。

明明都已经不好笑了,还要做这种事,真的是服了他了。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x

精华
0
帖子
25226
威望
0 点
积分
27241 点
种子
493 点
注册时间
2005-5-15
最后登录
2024-12-27
发表于 2022-2-24 11:04  ·  内蒙古 | 显示全部楼层
有的地方有电话转移功能。

精华
0
帖子
9597
威望
0 点
积分
11625 点
种子
1917 点
注册时间
2006-10-22
最后登录
2024-12-26
发表于 2022-2-24 11:54  ·  江苏 | 显示全部楼层
这不就跟骨悚然撞鬼经这种日剧差不多类型的么

版主

兼職PS區奶爸至10月初 精神版主 專業收割ID

精华
0
帖子
116516
威望
1 点
积分
154042 点
种子
8554 点
注册时间
2012-7-12
最后登录
2024-12-16
发表于 2022-2-25 02:13  ·  未知 | 显示全部楼层
也可能是打錯電話了
发自A9VG Android客户端
该用户已被禁言

精华
0
帖子
17700
威望
0 点
积分
19919 点
种子
3984 点
注册时间
2005-11-17
最后登录
2024-9-14
发表于 2022-2-25 13:43  ·  未知 | 显示全部楼层
记得土星之前有个游戏叫怪谈百物语
发自A9VG iPhone客户端

审判者

幸运裁决

精华
0
帖子
17258
威望
0 点
积分
17847 点
种子
347 点
注册时间
2006-2-11
最后登录
2024-12-25
发表于 2022-2-25 13:51  ·  陕西 | 显示全部楼层
NDS上有一个收集各种怪谈的游戏,都是这种短小的故事。

终结者

FF13系列和FF15皇家版真心喜欢者

精华
0
帖子
10716
威望
0 点
积分
10891 点
种子
468 点
注册时间
2006-1-6
最后登录
2024-12-27
发表于 2022-2-25 15:30  ·  广东 | 显示全部楼层
又一篇,支持

精华
0
帖子
3164
威望
0 点
积分
3398 点
种子
196 点
注册时间
2012-5-26
最后登录
2024-12-27
发表于 2022-2-25 17:11  ·  日本 | 显示全部楼层
本帖最后由 ryu-hyde 于 2022-2-25 17:35 编辑

帖子删掉。。。。。。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-12-27 15:47 , Processed in 0.238669 second(s), 21 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部