全BOSS中日文名称对照表【玩2G参考】

seedk

全BOSS中日文名称对照表【玩2G参考】
日文名[/COLOR]	常用名[/COLOR]	中文译名[/COLOR]	种类 [/COLOR]	出没地图[/COLOR]
女王ランゴスタ	女王蜂	兰哥斯达	甲虫种	密林
キングチャチャブー	奇面王	茶茶普	兽人种	密林
黑モノブロス	黑一角龙／一角龙稀少种	黑摩诺布洛斯	飞竜种	沙漠
ナルガクルガ	迅龙	纳尔迦库鲁加	飞竜种	树海、旧沼地
ヒプノック	眠鸟	希普洛古	鸟龙种	树海、沙漠
ヒプノック繁殖期	眠鸟繁殖期	希普洛古繁殖期	鸟龙种	树海、沙漠
ダイミョウザザミ亚种	盾蟹亚种/紫盾蟹	大名砂扎米亚种	甲殻种	密林、沙漠
ショウグンギザミ亚种	鎌蟹亚种/红镰蟹	将军基扎米亚种	甲殻种	沼地、火山
ドドブランゴ亚种	沙漠狮子王/雪狮子亚种	多多布兰哥亚种	牙獣种	沙漠
ババコンガ亚种	桃毛兽亚种/绿毛兽	巴巴康加亚种	牙獣种	树海
ヴォルガノス	熔岩龙	窝鲁加诺斯	鱼竜种	火山
ヴォルガノス亚种	红熔岩龙/熔岩龙亚种	窝鲁加诺斯亚种	鱼竜种	火山
ヤマツカミ	浮岳龙	山摑	古龙种	古塔、古塔(别マップ版)、街
ウカムルバス	崩龙	?	古龙种	雪山深奥
アイルー	白猫	艾路	兽人种	雪山、密林、沙漠、森丘
メラルー	黑猫	梅拉路	兽人种	雪山、密林、沙漠、沼地、森丘、火山
チャチャブー	奇面族	茶茶普	兽人种	全地图（砦、街除外）
ランゴスタ	巨蜂	兰哥斯达	甲虫种	全地图（砦、街除外）
カンタロス	地虫	堪塔罗斯	甲虫种	密林、沼地
大雷光虫	大雷光虫	大雷光虫	甲虫种	全地图（砦、街除外）
ガウシカ	雪鹿	加乌鹿	草食种	雪山
ポポ	波波	波波	草食种	雪山
ケルビ	鹿仔	凯尔比	草食种	密林、沼地
モス	猪仔	摩斯	草食种	密林、沼地、森丘
アプトノス	草食龙	阿普特诺斯	草食种	密林、沼地、森丘、古塔
アプケロス	龟甲龙	阿普克洛斯	草食种	沙漠、火山
ギアノス	白速龙	基亚诺斯	鸟竜种	雪山、古塔
ドスギアノス	白速龙王	德斯基亚诺斯	鸟竜种	雪山
ランポス	蓝速龙	兰波斯	鸟竜种	密林、森丘
ドスランポス	蓝速龙王	德斯兰波斯	鸟竜种	密林
ゲネポス	黄速龙	葛涅波斯	鸟竜种	沙漠、沼地
ドスゲネポス	黄速龙王	德斯葛涅波斯	鸟竜种	沙漠
イーオス	红速龙	伊欧斯	鸟竜种	沼地、火山、砦
ドスイーオス	红速龙王	德斯伊欧斯	鸟竜种	沼地、火山
イャンクック	大怪鸟/大怪鸡	扬库克	鸟竜种	密林、沼地、森丘
青イャンクック	青怪鸟/青怪鸡	青扬库克	鸟竜种	密林、沼地、森丘
イャンガルルガ	黑狼鸟/黑狼鸡	扬加鲁鲁加	鸟竜种	密林
ゲリョス	毒怪鸟/毒怪鸡	格榴斯	鸟竜种	密林、沼地
紫ゲリョス	紫毒怪鸟／紫毒怪鸡	紫格榴斯	鸟竜种	密林、沼地
ガブラス	蛇龙	加布兰斯	飞竜种	火山、沼地、古塔、砂漠
リオレイア	雌火龙	利奥雷亚	飞竜种	密林、森丘
桜リオレイア	樱火龙	樱利奥雷亚	飞竜种	密林、森丘
金リオレイア	金火龙	金利奥雷亚	飞竜种	古塔
リオレウス	雄火龙	利奥雷乌斯	飞竜种	森丘
苍リオレウス	苍火龙	苍利奥雷乌斯	飞竜种	森丘
银リオレウス	银火龙	银利奥雷乌斯	飞竜种	古塔
フルフル	电龙/白切鸡	夫鲁夫鲁	飞竜种	雪山、沼地
赤フルフル	红电龙/红烧鸡	赤夫鲁夫鲁	飞竜种	雪山、沼地
バサルモス	岩龙	巴萨摩斯	飞竜种	火山、旧沼地
グラビモス	鎧龙	葛拉毕摩斯	飞竜种	沼地、火山
黑グラビモス	黑鎧龙／鎧龙亚种	黑葛拉毕摩斯	飞竜种	沼地、火山
モノブロス	一角龙	摩诺布洛斯	飞竜种	沙漠
白モノブロス	白一角龙／一角龙亚种	白摩诺布洛斯	飞竜种	沙漠
ディアブロス	双角龙	迪亚布洛斯	飞竜种	沙漠
黑ディアブロス	黑角龙/角龙亚种	黑迪亚布洛斯	飞竜种	沙漠
ティガレックス	轰龙	提加雷克斯	飞竜种	雪山、沙漠
アカムトルム	覇龙	亚卡姆托鲁姆	飞竜种	决战场
ガレオス	砂龙	加列欧斯	鱼竜种	沙漠
ドスガレオス	砂龙王	德斯加列欧斯	鱼竜种	沙漠
ガノトトス	水龙	加诺托托斯	鱼竜种	密林、沙漠
翠ガノトトス	翠水龙/水龙亚种	翠加诺托托斯	鱼竜种	密林、沙漠
ヤオザミ	盾蟹	八百札米	甲殻种	密林、沙漠
ダイミョウザザミ	盾蟹王/大闸蟹	大名砂扎米	甲殻种	密林、沙漠
ガミザミ	鎌蟹	神扎米	甲殻种	沼地、火山
ショウグンギザミ	鎌蟹王	将军基扎米	甲殻种	沼地、火山
シェンガオレン	老山蟹	仙高人	甲殻种	砦、街
ブルファンゴ	大野猪/肥猪	布鲁方哥	牙獣种	雪山、密林、森丘、火山
ドスファンゴ	大野猪王/大肥猪	德斯方哥	牙獣种	雪山、沼地
コンガ	桃毛仔/屎忽怪	康加	牙獣种	密林、沼地
ババコンガ	桃毛兽/大屎忽怪	巴巴康加	牙獣种	密林、沼地
ブランゴ	雪狮子	布兰哥	牙獣种	雪山
ドドブランゴ	雪狮子王	多多布兰哥	牙獣种	雪山
ラージャン	金狮子	拉将	牙獣种	雪山、火山
キリン	麒麟	幻兽	古龙种	雪山、决战场
クシャルダオラ	钢龙	库沙尔达欧拉	古龙种	雪山、密林
錆クシャルダオラ	风翔龙	錆库沙尔达欧拉	古龙种	街、密林
オオナズチ	霞龙	大名椎	古龙种	森丘、沼地
ナナ・テスカトリ	炎妃龙	娜娜‧迪斯卡托莉	古龙种	火山、塔
テオ・テスカトル	炎王龙	迪奥‧迪斯卡托尔	古龙种	火山、沙漠、街
ラオシャンロン	老山龙	老山龙	古龙种	街
灰ラオシャンロン	苍老山龙	灰老山龙	古龙种	街
ミラボレアス	黑龙	米拉波利亚斯	古龙种	黑龙城
红ミラボレアス	红黑龙	红米拉波利亚斯	古龙种	决战场
ミラルーツ	祖龙	米拉波利亚斯稀少种	古龙种	古塔

.

zz713999

虾米玩意？？？？一堆码啊。。。。。。。。。。

seedk

希望对大家有用

转自“怪物猎人2/2G中文攻略论坛”

史莱姆KING

中文名字无比恶寒。。。。。。。。。。。

yoshida_ayumi

银リオレウス  呵呵~很好很好.........

ナナ・テスカトリ  炎妃龙  娜娜‧迪斯卡托莉  这个还很满意..

seed1414

看了一遍日文和音译还是很帅的
那个常用名因该是中国自创的型译吧？

godloum4a1

这个很有用,谢谢楼主分享