魔神坛斗士，舞台剧情设定战斗音乐都非常接近游戏的动画

113990619 · 发表于 2022-4-8 20:00 · 江苏

ranranll 发表于 2022-4-8 04:10
以前电视台的翻译都是特么的幼儿级别，辽翻译成里奥，D-BOY翻译成迪博威，这些音译简直是辣耳朵。 ...

不然呢？
雷欧？危险男孩？

乱兵刹神 · 发表于 2022-4-8 23:18 · 黑龙江

小时候很喜欢长大后看了原版后反倒感觉一般了三部OVA也不怎么好看。。

wrinidayed · 发表于 2022-4-13 20:08 · 北京

魔神坛斗士
神龙坛斗士
龙神斗士
...
傻傻分不清楚

花开遍野 · 发表于 2022-4-20 15:48 · 广东

ranranll 发表于 2022-4-8 04:10
以前电视台的翻译都是特么的幼儿级别，辽翻译成里奥，D-BOY翻译成迪博威，这些音译简直是辣耳朵。 ...

大名鼎鼎的空耳翻译嘛，游研社专门讲过。

		自动登录	找回密码
密码			注册