A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
12
返回列表 发新帖
楼主: gaga0915

[闲聊] 香港电影混编,威 侠 情

[复制链接]

精华
1
帖子
13727
威望
1 点
积分
16326 点
种子
2325 点
注册时间
2010-6-8
最后登录
2024-12-14
发表于 2022-7-3 18:56  ·  吉林 | 显示全部楼层
广井王子 发表于 2022-7-3 18:51
举个例而已,就是说看听不懂的外语电影一定要有中文配音才看就不太实际 ...

我不是说非得有配音才看,只是小时候看的配音较多所以比原版更有感情而已
该用户已被禁言

精华
0
帖子
3341
威望
0 点
积分
3688 点
种子
1007 点
注册时间
2021-7-26
最后登录
2024-7-26
发表于 2022-7-3 18:58  ·  广东 | 显示全部楼层
inami_mahiru 发表于 2022-7-3 18:56
我不是说非得有配音才看,只是小时候看的配音较多所以比原版更有感情而已 ...

我小时候也都是看配音的,比如动画基本上都是看台湾配音的,后来小时候看过的作品看过日语原音版再看回小时候看过的配音版就完全不适应了

精华
1
帖子
13727
威望
1 点
积分
16326 点
种子
2325 点
注册时间
2010-6-8
最后登录
2024-12-14
发表于 2022-7-3 19:09  ·  吉林 | 显示全部楼层
广井王子 发表于 2022-7-3 18:58
我小时候也都是看配音的,比如动画基本上都是看台湾配音的,后来小时候看过的作品看过日语原音版再看回小 ...

是的,比如灌篮高手,配音版和原版感觉完全不一样

版主

兼職PS區奶爸至10月初 精神版主 專業收割ID

精华
0
帖子
116517
威望
1 点
积分
154042 点
种子
8548 点
注册时间
2012-7-12
最后登录
2024-12-16
发表于 2022-7-4 03:56  ·  未知 | 显示全部楼层
現在的就爛了,已經回不去
发自A9VG Android客户端
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-12-25 15:09 , Processed in 0.156497 second(s), 13 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部