请教下，you win win win，soon I will let you down down down.是什么意思？

longfa

这一看就是中式英文，let you down并不是“输”，而是让人失望，最常用的句式是“I won't let you down.” 我不会让你失望。

丝丝缕缕

你就得瑟吧，马上让你得瑟不起来

山下公平

you keep 请教请教，版主 will give you 警告警告

let you go in small black house stay stay,

珍重。

pHaNtom9276

You water, let you in black house.

pHaNtom9276

akira905 发表于 2022-09-01 21:45
你赢了，马上我会让你趴下

不是你給他趴下?

pHaNtom9276

ryu-hyde 发表于 2022-09-01 21:48
你敢水，马上就让你进小黑屋。

確實

pHaNtom9276

山下公平 发表于 2022-09-02 05:42
you keep 请教请教，版主 will give you 警告警告

let you go in small black house stay stay,

珍重。

You英文very good

红色恋人

就是字面意思，你yinyinyin，我就要你荡荡荡。

山下公平

红色恋人 发表于 2022-9-2 08:35
就是字面意思，你yinyinyin，我就要你荡荡荡。

原来in down是这么来的，

长见识了。

红色恋人

山下公平 发表于 2022-9-2 08:37
原来in down是这么来的，

长见识了。

yin荡，yin荡，**，**。