A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: 天行者卢克

[闲聊] 请教下,you win win win,soon I will let you down down down.是什么意思?

 关闭 [复制链接]

悟道者

PS5,Steam Deck,NS玩家

精华
0
帖子
40999
威望
0 点
积分
43170 点
种子
3443 点
注册时间
2009-4-15
最后登录
2024-11-18
发表于 2022-9-1 23:20  ·  加拿大 | 显示全部楼层
这一看就是中式英文,let you down并不是“输”,而是让人失望,最常用的句式是“I won't let you down.” 我不会让你失望。

精华
0
帖子
4073
威望
2 点
积分
4583 点
种子
37 点
注册时间
2006-5-25
最后登录
2024-11-18
发表于 2022-9-2 04:35  ·  浙江 来自手机 | 显示全部楼层
你就得瑟吧,马上让你得瑟不起来

精华
0
帖子
3761
威望
0 点
积分
4069 点
种子
933 点
注册时间
2019-9-26
最后登录
2023-11-27
发表于 2022-9-2 05:42  ·  北京 | 显示全部楼层
you keep 请教请教,版主 will give you 警告警告

let you go in small black house stay stay,

珍重。

版主

兼職PS區奶爸至10月初 精神版主 專業收割ID

精华
0
帖子
116513
威望
1 点
积分
153533 点
种子
8310 点
注册时间
2012-7-12
最后登录
2024-11-14
发表于 2022-9-2 06:36  ·  香港 | 显示全部楼层
You water, let you in black house.
发自A9VG Android客户端

版主

兼職PS區奶爸至10月初 精神版主 專業收割ID

精华
0
帖子
116513
威望
1 点
积分
153533 点
种子
8310 点
注册时间
2012-7-12
最后登录
2024-11-14
发表于 2022-9-2 06:37  ·  香港 | 显示全部楼层
akira905 发表于 2022-09-01 21:45
你赢了,马上我会让你趴下


不是你給他趴下?
发自A9VG Android客户端

版主

兼職PS區奶爸至10月初 精神版主 專業收割ID

精华
0
帖子
116513
威望
1 点
积分
153533 点
种子
8310 点
注册时间
2012-7-12
最后登录
2024-11-14
发表于 2022-9-2 06:37  ·  香港 | 显示全部楼层
ryu-hyde 发表于 2022-09-01 21:48
你敢水,马上就让你进小黑屋。


確實
发自A9VG Android客户端

版主

兼職PS區奶爸至10月初 精神版主 專業收割ID

精华
0
帖子
116513
威望
1 点
积分
153533 点
种子
8310 点
注册时间
2012-7-12
最后登录
2024-11-14
发表于 2022-9-2 06:37  ·  香港 | 显示全部楼层
山下公平 发表于 2022-09-02 05:42
you keep 请教请教,版主 will give you 警告警告

let you go in small black house stay stay,

珍重。


You英文very good
发自A9VG Android客户端

精华
0
帖子
2008
威望
0 点
积分
2222 点
种子
337 点
注册时间
2005-4-4
最后登录
2024-11-18
发表于 2022-9-2 08:35  ·  广西 | 显示全部楼层
就是字面意思,你yinyinyin,我就要你荡荡荡。

精华
0
帖子
3761
威望
0 点
积分
4069 点
种子
933 点
注册时间
2019-9-26
最后登录
2023-11-27
发表于 2022-9-2 08:37  ·  北京 | 显示全部楼层
红色恋人 发表于 2022-9-2 08:35
就是字面意思,你yinyinyin,我就要你荡荡荡。

原来in down是这么来的,

长见识了。

精华
0
帖子
2008
威望
0 点
积分
2222 点
种子
337 点
注册时间
2005-4-4
最后登录
2024-11-18
发表于 2022-9-2 08:38  ·  广西 | 显示全部楼层
山下公平 发表于 2022-9-2 08:37
原来in down是这么来的,

长见识了。

yin荡,yin荡,**,**。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-18 17:20 , Processed in 0.220971 second(s), 15 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部