3DS《超级机器人大战UX》UnderCross汉化组完全汉化版 已更新v1.2

feiyuncxd

【应援视频/发布地址】
　　https://www.bilibili.com/video/BV1gB4y177qT/

中文名称　超级机器人大战UX
英文名称　Super Robot Wars UX
游戏平台　N3DS
游戏类型　策略类(SLG)
容量大小　1GB
发布版本　简体汉化版v1.0
汉化组织　UnderCross汉化组
发布时间　2022年9月25日

【游戏简介】
　　《超级机器人大战UX》是万代南梦宫娱乐公司开发的一款策略SLG游戏，于2013年3月14日发售。
　　本作是《超级机器人大战》系列首次登陆到3DS平台的作品，除了有让人期待的参战阵容以及魄力满点的战斗剧情外，也是首次在N掌机上收录了全语音的热血演出。

【本次发布所包含的内容】
　　1、本体完整汉化
　　2、DLC完整汉化
　　3、攻略本电子书
　　4、汉化版隐藏攻略

【特别声明】
　　本次UX汉化项目是在灰机wiki上公开的剧情翻译基础上，进行了大量补充翻译以及校对纠错后，由本组（其中也有部分原翻译人员加入进行协助）从头开始重新制作完成，文本、图片、DLC全汉化。并非原本在3DS汉化吧发帖的组织所作。
　　为避免不必要的误解及纠纷，特此注明。同时在此感谢原先翻译人员的付出。

【汉化名单】
　　程序：飞云
　　翻译：苍云曦夫妻、式、名为黑子的hentai、某上条的白井黑子、冰红茶加冰、Wildhunt、cfsoso
　　校对：苍云曦夫妻、式、cfsoso、Wildhunt
　　修图：主播萌杀、cfsoso
　　测试：保瑞
　　攻略本购入与扫描：诺曼奥斯本
　　特别感谢：F君、QB_奈奈、Dyuyu_qqq4

【特别说明】
　　本游戏与机战BX一样，在实机或模拟器上运行时需要配合字库补丁使用，否则会出现缺字显示问号的问题。字库补丁的使用方法，请参考字库说明文档。

【免责声明】
　　本汉化游戏由3DS官方商业游戏基础上修改而来，游戏版权归属原制作商所有。本作品仅供汉化研究之用，任何组织或个人不得以本品用于任何形式的商业目的，对此产生的一切后果由使用方自负，汉化人员将不对此负任何责任。

※【更新记录】
*************************************************************************************************
2022.11.06（v1.2）
1、调整了某些名词、战斗对话以及剧情文本里的部分词语，使语句表达更通畅；
2、修正了个别章节标题文字和图片，使其更贴近游戏剧情。

【v1.2版地址】
百度网盘
https://pan.baidu.com/s/1gCbZ_CYuAk1QuiJcX8mvwA
提取码：p0ba

迅雷云盘
https://pan.xunlei.com/s/VNEWO6PHV-7hj3vsg1oaidk0A1
提取码: xgf5

can201

感谢汉化组的无私分享

游戏の达人

3ds的机战完美了 感谢汉化组

tisil

UX里好多帅机，汉化真香

该用户已被禁言

我的3ds借了朋友两年，一借没有回头

bentiancai

这次和BX一次也需要安装汉化字库才能玩吗  ？

乱兵刹神

卧槽厉害了 刚准备要补BX汉化 UX就要出了。。

乱兵刹神

UX以前啃生肉打了一周目 不知能不能把存档转移过去。。

郁闷王子

对机战迷应该是个好消息了 虽然我不玩机战不过现在还有人在搞汉化就得支持一下～

feiyuncxd

自己顶一下，已经来了