A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 3441|回复: 14

《卧龙》美版竟然有中文语音,但是没中文字幕

[复制链接]

精华
1
帖子
5629
威望
1 点
积分
7071 点
种子
2414 点
注册时间
2015-4-5
最后登录
2024-12-25
 楼主| 发表于 2023-2-25 11:36  ·  美国 | 显示全部楼层 |阅读模式
打了几十年游戏真没见过这么奇葩的操作

审判者

流放者(禁止发言)

精华
0
帖子
10306
威望
0 点
积分
12716 点
种子
772 点
注册时间
2004-8-31
最后登录
2024-12-24
发表于 2023-2-25 11:42  ·  北京 | 显示全部楼层
中国背景的游戏说中文也算合理, 反正你们玩外服的,语言上也不会有什么障碍,也不用吐槽翻译的不够原汁原味了。

精华
0
帖子
50864
威望
0 点
积分
55203 点
种子
3259 点
注册时间
2015-5-19
最后登录
2024-12-24
发表于 2023-2-25 11:43  ·  泰国 | 显示全部楼层
好像日版也是。。。這一次只有亞版有中文字幕。。
发自A9VG Android客户端

精华
0
帖子
50864
威望
0 点
积分
55203 点
种子
3259 点
注册时间
2015-5-19
最后登录
2024-12-24
发表于 2023-2-25 11:44  ·  泰国 | 显示全部楼层
Evilbear 发表于 2023-02-25 11:42
中国背景的游戏说中文也算合理, 反正你们玩外服的,语言上也不会有什么障碍,也不用吐槽翻译的不够原汁原味了。


你這話說的,住國外的就不用吃中餐了?
发自A9VG Android客户端

精华
0
帖子
1698
威望
0 点
积分
1700 点
种子
80 点
注册时间
2011-4-7
最后登录
2024-12-25
发表于 2023-2-25 12:04  ·  马来西亚 | 显示全部楼层
要怪就怪索尼不统一游戏语言政策,欧美服的游戏少带中文

精华
0
帖子
50864
威望
0 点
积分
55203 点
种子
3259 点
注册时间
2015-5-19
最后登录
2024-12-24
发表于 2023-2-25 12:22  ·  泰国 | 显示全部楼层
jaytong 发表于 2023-02-25 12:04
要怪就怪索尼不统一游戏语言政策,欧美服的游戏少带中文


任王我记得欧美服是有中文的。。
发自A9VG Android客户端

精华
0
帖子
66
威望
0 点
积分
413 点
种子
665 点
注册时间
2022-7-14
最后登录
2024-12-19
发表于 2023-2-25 12:23  ·  北京 | 显示全部楼层
这不是很正常吗,日本游戏/动漫在美国卖一样有不带日语字幕但日语语音,只不过这次换成中文了
发自A9VG iPhone客户端

精华
0
帖子
4438
威望
0 点
积分
4901 点
种子
1813 点
注册时间
2022-8-13
最后登录
2024-8-28
发表于 2023-2-25 12:44  ·  重庆 | 显示全部楼层
我觉得字幕比较重要
发自A9VG iPhone客户端

精华
1
帖子
5629
威望
1 点
积分
7071 点
种子
2414 点
注册时间
2015-4-5
最后登录
2024-12-25
 楼主| 发表于 2023-2-25 21:02  ·  美国 | 显示全部楼层
Evilbear 发表于 2023-2-25 11:42
中国背景的游戏说中文也算合理, 反正你们玩外服的,语言上也不会有什么障碍,也不用吐槽翻译的不够原汁原 ...

中国背景的游戏肯定想玩中文的呀,美服没中文,就没法买实体碟了

精华
1
帖子
5629
威望
1 点
积分
7071 点
种子
2414 点
注册时间
2015-4-5
最后登录
2024-12-25
 楼主| 发表于 2023-2-25 21:03  ·  美国 | 显示全部楼层
jaytong 发表于 2023-2-25 12:04
要怪就怪索尼不统一游戏语言政策,欧美服的游戏少带中文

欧美服是少带中文,就是很神奇这游戏竟然有中文配音但是没中文版
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-12-25 16:01 , Processed in 0.243444 second(s), 15 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部