A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1402|回复: 11

[闲聊] 《灌篮高手电影》的配音原版换了国配保留

[复制链接]

终结者

天下一の帯善人

精华
0
帖子
5511
威望
0 点
积分
8485 点
种子
1911 点
注册时间
2016-1-7
最后登录
2024-11-13
 楼主| 发表于 2023-4-19 17:08  ·  广东 | 显示全部楼层 |阅读模式
日版樱木花道不是小龙虾,流川枫也不是明智光秀了。。

但是看到国配阵容里:
樱木花道:于正升
流川枫:官志宏


这两个名字,好!!!!

终结者

天下一の帯善人

精华
0
帖子
5511
威望
0 点
积分
8485 点
种子
1911 点
注册时间
2016-1-7
最后登录
2024-11-13
 楼主| 发表于 2023-4-19 17:09  ·  广东 | 显示全部楼层
这两个声音95后南方人即使不知道名字也会感到无比亲切吧

精华
0
帖子
4909
威望
0 点
积分
5139 点
种子
571 点
注册时间
2009-1-25
最后登录
2024-11-17
发表于 2023-4-19 17:12  ·  广西 | 显示全部楼层
TV版本的国配当初制作的时候可以明显看到有赶工的痕迹
中后期的集数,只要一有人声,背景音乐就会自动消失,明显是拿着原来的日版配音,把人声部分掐掉再接上国语配音的做法。。。。

终结者

天下一の帯善人

精华
0
帖子
5511
威望
0 点
积分
8485 点
种子
1911 点
注册时间
2016-1-7
最后登录
2024-11-13
 楼主| 发表于 2023-4-19 17:15  ·  广东 | 显示全部楼层
can201 发表于 2023-4-19 17:12
TV版本的国配当初制作的时候可以明显看到有赶工的痕迹
中后期的集数,只要一有人声,背景音乐就会自动消失 ...

没办法,一共也就那么几个人,110集,估计是顶不住工作量了吧

精华
0
帖子
10826
威望
0 点
积分
12396 点
种子
2193 点
注册时间
2008-7-1
最后登录
2024-11-17
发表于 2023-4-19 17:33  ·  安徽 | 显示全部楼层
本帖最后由 沃丹。尤米尔 于 2023-4-19 17:35 编辑

这次倒是真的是国配,原来听的都是台配,这次台配的宫城良田也是原配,国配不是,但是台配没请官志宏换张腾的原因一个是官志宏声音确实大不如前,二个张腾完美的复刻了官志宏年轻的声音

终结者

天下一の帯善人

精华
0
帖子
5511
威望
0 点
积分
8485 点
种子
1911 点
注册时间
2016-1-7
最后登录
2024-11-13
 楼主| 发表于 2023-4-19 18:08  ·  浙江 | 显示全部楼层
沃丹。尤米尔 发表于 2023-04-19 17:33
本帖最后由 沃丹。尤米尔 于 2023-4-19 17:35 编辑

这次倒是真的是国配,原来听的都是台配,这次台配的宫城良田也是原配,国配不是,但是台配没请官志宏换张腾的原因一个是官志宏声音确实大不如前,二个张腾完美的复刻了官志宏年轻的声音


官叔的声音从二次元到三次元真的是永远的神
发自A9VG Android客户端

悟道者

1995.1.17阪神淡路大震災

精华
0
帖子
26590
威望
2 点
积分
30862 点
种子
1365 点
注册时间
2008-8-10
最后登录
2024-11-15
发表于 2023-4-19 18:10  ·  浙江 | 显示全部楼层
动画台版流川枫神力加身开始有几集有原版日语音

版主

兼職PS區奶爸至10月初 精神版主 專業收割ID

精华
0
帖子
116513
威望
1 点
积分
153532 点
种子
8304 点
注册时间
2012-7-12
最后登录
2024-11-14
发表于 2023-4-20 05:47  ·  香港 | 显示全部楼层
我都不認識
发自A9VG Android客户端

精华
0
帖子
23824
威望
0 点
积分
25270 点
种子
405 点
注册时间
2009-5-9
最后登录
2024-11-17
发表于 2023-4-20 09:33  ·  未知 | 显示全部楼层
青崖山鬼温客行 发表于 2023-04-19 18:08


官叔的声音从二次元到三次元真的是永远的神


小李飞刀
发自A9VG iPhone客户端

精华
0
帖子
1454
威望
0 点
积分
1581 点
种子
393 点
注册时间
2005-6-12
最后登录
2024-11-12
发表于 2023-4-20 10:47  ·  浙江 | 显示全部楼层
意思就是还是我们小时候看的动画的配音吗
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-17 23:32 , Processed in 0.218039 second(s), 16 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部